In the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.
Lord Jesus Christ, Son of God, prayers for the sake of Your Most Pure Mother, our reverend and God-bearing fathers and all the saints, have mercy on us. Amen.
Glory to Thee, our God, glory to Thee.
Heavenly King, Comforter, Soul of truth, Who is everywhere and fulfills everything, Treasure of good things and Giver of life, come and dwell in us, and cleanse us from all filthiness, and save us, Good, our souls.
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (Thrice)
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Master, forgive our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities, for Thy name's sake.
Lord, have mercy. (Thrice)
Glory to this day:
Our Father, who art in heaven! Hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as it is in heaven and on earth. Give us this day our daily bread; and forgive us our debts, just as we forgive our debtors; and do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.
Tropari
Have mercy on us, Lord, have mercy on us; Bewildered by any answer, we offer this prayer to You as the Master of sins: have mercy on us.
Glory: Lord, have mercy on us, for we trust in You; Do not be angry with us, remember our iniquities, but look upon us now as if we are well-behaved, and deliver us from our enemies; For Thou art our God, and we are Thy people; all works are done by Thy hand, and we call on Thy name.
And now: Open the doors of mercy to us, blessed Mother of God, who trust in You, may we not perish, but may we be delivered from troubles by You: for You are the salvation of the Christian race.
Lord, have mercy. (12 times)
Prayer 1, St. Macarius the Great, to God the Father
Eternal God and King of every creature, who has made me worthy even at this hour, forgive me the sins I have committed on this day in deed, word and thought, and cleanse, O Lord, the humble my soul from all filthiness of the flesh and spirit. And grant me, Lord, in the night of this dream to pass away in peace, so that, having risen from my humble bed, I may please Your most holy name, all the days of my life, and overcome the enemies who fight me carnal and incorporeal. And deliver me, Lord, from vain thoughts that defile me, and from evil lusts. For Yours is the kingdom, and the power and the glory, of the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. Amen.
Prayer 2, Saint Antiochus, to our Lord Jesus Christ
To the Almighty, the Word of the Father, who is perfect himself, Jesus Christ, for the sake of Your mercy, never leave me, Your servant, but always rest in me. Jesus, good Shepherd of Your sheep, do not betray me to the sedition of the serpent, and do not leave me to the desire of Satan, for the seed of aphids is in me. You, O Lord God, worship the Holy King, Jesus Christ, by sleeping me with unflickering light, by Your Holy Spirit, in Whom You sanctified Your disciples. Grant, Lord, to me, Thy unworthy servant, too, Thy salvation on my bed: enlighten my mind with the light of the mind of Thy Holy Gospel, my soul with the love of Thy Cross, my heart with the purity of Thy word, preserve my body with Thy passionless passion, preserve my thought with Thy humility, and raise me up in time like unto Thy praise. For thou art glorified with Thy Eternal Father and with the Most Holy Spirit forever. Amen.
Prayer 3, to the Holy Spirit
Lord, Heavenly King, Comforter, Soul of truth, have mercy and have mercy on me, Your sinful servant, and forgive me the unworthy, and forgive all that You have sinned today. a man, moreover, not like a man, but also more woeful than cattle, my sins, voluntary and involuntary, known and unknown: those that are evil from youth and science, and those that are from insolence and despondency.
If I swear by Your name, or blaspheme in my thoughts; or reproach someone; or slandered someone with my anger, or made me sad, or got angry about something; either he lied, or he slept in vain, or he came to me as a beggar and despised him; or I made my brother sad, or I got married, or I condemned someone; or became proud, or became proud, or became angry; or I stand in prayer, my mind is moved by the wickedness of this world, or the corruption of my thoughts; or got too drunk, or got drunk, or laughed madly; either I had evil thoughts, or I saw someone else’s kindness, and my heart was wounded by it; or dissimilar to the verbs, or they laughed at my brother’s sin, but mine is a countless sin; Or I didn’t remember about prayer, or I don’t remember what other evil things I did, because I did everything and more than these.
Have mercy on me, my Creator Master, Thy sad and unworthy servant, and leave me, and let me go, and forgive me, for I am Good and Lover of Mankind, so that I may lie down in peace, sleep and rest, prodigal, sinner and accursed one, I will worship, and sing, and glorify Your most honorable name, with the Father and His Only Begotten Son, now and ever and unto the ages. Amen.
Prayer 4, Saint Macarius the Great
What will I bring to You, or what will I repay to You, the great-gifted Immortal King, the generous and humane-loving Lord, as I was lazy to please You, and having created nothing good, I brought Are you at the end of this past day, the conversion and salvation of my soul? Be merciful to me, a sinner and naked of every good deed, raise up my fallen soul, defiled in immeasurable sins, and take away from me all the evil thoughts of this. lives. Forgive my sins, O One Sinless One, even those who have sinned this day, in knowledge and ignorance, in word, and deed, and thought, and with all my feelings. You Yourself, covering me, save me from every opposing situation with Your Divine power, and ineffable love for mankind, and strength. Cleanse, O God, cleanse the multitude of my sins.
Deign, Lord, to deliver me from the snare of the evil one, and save my passionate soul, and let me be overshadowed by the light of Your countenance, when You come in glory, and not condemned now by sleep Make me fall asleep, and without dreaming, and keep the thoughts of Your servant undisturbed, and drive away all the work of Satan from me, and enlighten the intelligent eyes of my heart, so that I may not fall asleep into death. And send me an Angel of peace, guardian and mentor of my soul and body, that he may deliver me from my enemies; May I rise from my bed and offer you prayers of thanksgiving. Yes, Lord, hear me, your sinful and wretched servant, with your will and conscience; Grant that I have risen to learn from Your words, and the despondency of demons will be driven away from me, and be created by Your Angels; May I bless Your holy name, and glorify, and glorify the Most Pure Mother of God Mary, who You have given us sinners to intercede, and accept Her who prays for us; We know that Your love for mankind imitates, and those who pray do not cease.
By intercession, and the sign of the Honorable Cross, and for the sake of all Thy saints, preserve my poor soul, Jesus Christ our God, for Thou art holy, and glorified unto the ages. Amen.
Prayer 5
Lord our God, even if I have sinned in these days in word, deed and thought, as He is Good and Lover of Mankind, forgive me. Grant me a peaceful and serene sleep. Thy guardian angel was sent, covering and keeping me from all evil, for You are the guardian of our souls and bodies, and we send glory to You, the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. Amen.
Prayer 6
Lord our God, in God of faith, and we call on His name above every name, grant us, as we go to sleep, weakened soul and body, and keep us from all dreams and dark sweets except; stop the desire of passions, extinguish the kindling of bodily rebellion. Grant us to live chastely in deeds and words; Yes, a virtuous life is receptive, your promised good things will not fall away, for blessed are you forever. Amen.