ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитвенное воззвание ко Пресвятой Богородице св. Иоанна Кронштадтского

↑ Part of: Молитвы Богородице + аудио← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O Pani! Niech nie na próżno nazywamy Cię Panią: objawiaj i nieustannie objawiaj nad nami Twoje święte, żywe i skuteczne panowanie. Ujawnij się, bo wszystko możesz uczynić ku dobremu, jako wszechdobra Matka wszechdobrego Króla; Rozprosz ciemność naszych serc, odeprzyj strzały złych duchów, które nam schlebiają.

Pokój Twojego Syna, niech Twój pokój zapanuje w naszych sercach, abyśmy wszyscy zawsze z radością wołali: kto jest za Panem, jak nasza Pani, wszechdobra, wszechmocna i szybka Nasza orędowniczka? Dlatego jesteś wywyższona, Pani, dlatego została Ci dana niewysłowiona obfitość łask Bożych, dlatego została Ci dana niewysłowiona śmiałość i siła przed tronem Bożym oraz dar wszechmocnej modlitwy, bo wtedy jesteś przyozdobiona nieopisaną świętością i czystością; dlatego też Pan dał Ci niezrównaną moc, abyś zachował, chronił, wstawiał się, oczyszczał i zbawiał nas, dziedzictwo Syna Twojego, Bożego i Twojego.

Ratuj nas, Najczystszy, Wszechdobry, Wszechmądry i Wszechpotężny! Ty bowiem jesteś Matką naszego Zbawiciela, Którego ze wszystkich imion najbardziej upodobało sobie nazywanie się Zbawicielem.

Często zdarza się, że my, którzy wędrujemy w tym życiu, upadamy, ponieważ jesteśmy okryci ciałem o wielu namiętnościach, otoczeni przez duchy niegodziwości na wysokich stanowiskach, które wabią nas do grzechu, żyjemy w cudzołożnym świecie i grzeszniku, który kusi nas do grzechu; i jesteś ponad wszelkim grzechem, jesteś jasnym słońcem, jesteś najczystszy, wszechdobry i wszechmocny, masz tendencję do oczyszczania nas, skalanych grzechami, jak matka oczyszcza swoje dzieci, gdy pokornie wzywamy Cię o pomoc, Twoją naturą jest podnosić nas, którzy ustawicznie upadamy, wstawiać się, chronić i zbawiać nas, nawiedzonych przez duchy złości, i pouczać, abyśmy prowadzili nas na każdą drogę zbawienia.

1 Św. Demetriusz z Rostowa. Psałterz Matki Bożej.

2 Czcigodny Aleksander ze Swirskiego. Modły.

3 Czcigodny Efraim Syryjczyk. Modlitwy do Najświętszego Theotokos.

4 Rzadkie modlitwy wielkich rosyjskich świętych i wielbicieli pobożności.

5 Kanon modlitwy do Najświętszej Bogurodzicy.

6 Sprawiedliwy Jan z Kronsztadu. Moje życie w Chrystusie. Tom 2. 1201–1500.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.