ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва св. Василия Великого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Wiem, Panie, że niegodnie przyjmuję Twoje najczystsze Ciało i Twoją najczcigodniejszą Krew, i jestem winny, i jem i piję potępienie dla siebie, nie zdając sobie sprawy, że to jest Twoje Ciało i Krew, Chrystus i mój Bóg. Ale ufając w Twoje miłosierdzie, przychodzę do Ciebie, który powiedziałeś: „Kto spożywa Moje Ciało i pije Moją Krew, ten trwa we Mnie, a Ja w nim”.

Zmiłuj się, Panie, i nie wystawiaj mnie na grzesznika, ale postępuj ze mną według swego miłosierdzia, a niech to Sanktuarium służy mi w uzdrowieniu, oczyszczeniu, oświeceniu, ochronie, zbawieniu i uświęceniu duszy i ciała, odpędzeniu wszelkich marzeń i złych uczynków oraz ataków diabła, działającego przez myśli we mnie - o odwagę i miłość do Ciebie, o poprawę życia i utwierdzenie go, o pomnażanie cnót i doskonałości, o wypełnienie przykazań, w komunii z Duchem Świętym, w prowadzeniu do życia wiecznego, w pozytywnej odpowiedzi na Twój Sąd Ostateczny – a nie w potępieniu.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.