ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва св. Василия Великого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Vím, Pane, že nehodně přijímám Tvé nejčistší Tělo a Tvou počestnou Krev a jsem vinen a jím a piji odsouzení pro sebe, neuvědomuji si, že toto je Tvé Tělo a Krev, Kristus a můj Bůh. Ale s důvěrou ve Tvé milosrdenství přicházím k Tobě, který jsi řekl: „Kdo jí mé tělo a pije mou krev, ten zůstává ve mně a já v něm.

Smiluj se, Pane, a nevystavuj mě jako hříšníka, ale nalož se mnou podle svého milosrdenství, a ať mi tato svatyně slouží k uzdravení, očistě, osvícení, k ochraně, spáse a posvěcení duše i těla, k zahnání všech snů a zlých skutků a útoků ďábla, jednání skrze ni smělosti a lásky k životu ve mně - k rozmnožování Tebe ctnosti a dokonalost, v plnění přikázání, ve společenství s Duchem svatým, ve vedení k věčnému životu, v příznivé reakci na Tvůj poslední soud – ne v odsouzení.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.