ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва преподобного Силуана Афонского об оскорбляющих нас

↑ Part of: Великих русских святых и подвижников благочестия← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dusza nie może zaznać pokoju, jeśli nie modli się za swoich wrogów. Dusza, nauczona modlić się z łaski Bożej, kocha i lituje się nad każdym stworzeniem, a zwłaszcza człowiekiem, za którego Pan cierpiał na krzyżu i Jego dusza współczuła za nas wszystkich.

Pan nauczył mnie kochać moich wrogów. Bez łaski Bożej nie możemy kochać naszych wrogów, ale Duch Święty uczy miłości i wtedy będzie nam żal nawet demonów: straciliśmy pokorę i miłość do Boga.

Błagam, spróbuj. Ktokolwiek Cię znieważa, zniesławia, zabiera to, co Twoje, lub prześladuje Kościół, módl się do Pana, mówiąc: „Panie, wszyscy jesteśmy Twoim stworzeniem, zlituj się nad Twoimi sługami i nawróć ich do pokuty”, a wtedy namacalnie zaniesiesz łaskę w swojej duszy. Najpierw zmuś swoje serce do miłowania nieprzyjaciół, a Pan, widząc twoje dobre pragnienia, pomoże ci we wszystkim, a samo doświadczenie ci to pokaże. Kto jednak źle myśli o swoich wrogach, nie ma miłości Bożej i nie zna Boga.

Jeśli modlicie się za swoich wrogów, przyjdzie do was pokój; a kiedy miłujecie swoich wrogów, to wiedzcie, że mieszka w was łaska Boża, wielka, ale jeszcze nie doskonała, ale wystarczająca do zbawienia. A jeśli znieważacie swoich wrogów, oznacza to, że mieszka w was zły duch i wprowadza złe myśli do waszego serca, bo jak powiedział Pan, złe lub dobre myśli pochodzą z serca.

Dobry człowiek myśli: każdy, kto odbiega od prawdy, ginie i dlatego współczuje się mu. A kto nie został nauczony miłości przez Ducha Świętego, oczywiście, nie będzie się modlił za swoich wrogów. Ten, którego miłość jest nauczona przez Ducha Świętego, przez całe życie opłakuje ludzi, którzy nie są zbawieni, i wylewa wiele łez za ludźmi, a łaska Boża daje mu siłę do miłowania swoich wrogów.

Jeśli nie macie miłości, to przynajmniej nie złorzeczcie im i nie przeklinajcie; i tak będzie lepiej; a jeśli ktoś będzie przeklinał i krzyczał, to wyraźnie zamieszkuje w nim zły duch, a jeśli nie pokutuje, to po śmierci uda się tam, gdzie przebywają złe duchy. Niech Pan wybawi każdą duszę z takich kłopotów.

Zrozumieć. To takie proste. Żal mi tych ludzi, którzy nie znają Boga lub sprzeciwiają się Bogu; boli mnie serce z ich powodu, a z oczu płyną mi łzy. Wyraźnie widzimy zarówno niebo, jak i mękę; wiedzieliśmy to przez Ducha Świętego. Dlatego Pan powiedział: Królestwo Boże jest w was (Łk 17,21). Stąd zaczyna się życie wieczne; i stąd zaczynają się wieczne męki.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.