ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва преподобного Силуана Афонского об оскорбляющих нас

↑ Part of: Великих русских святых и подвижников благочестия← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Η ψυχή δεν μπορεί να έχει ειρήνη αν δεν προσεύχεται για τους εχθρούς της. Η ψυχή, που διδάχτηκε να προσεύχεται από τη χάρη του Θεού, αγαπά και λυπάται κάθε πλάσμα, και ιδιαίτερα τον άνθρωπο, για τον οποίο ο Κύριος υπέφερε στον σταυρό και η ψυχή του πόνεσε για όλους μας.

Ο Κύριος με δίδαξε να αγαπώ τους εχθρούς μου. Χωρίς τη χάρη του Θεού δεν μπορούμε να αγαπήσουμε τους εχθρούς μας, αλλά το Άγιο Πνεύμα διδάσκει την αγάπη, και τότε θα λυπόμαστε ακόμη και τους δαίμονες: έχουμε χάσει την ταπείνωση και την αγάπη για τον Θεό.

Σας ικετεύω, δοκιμάστε το. Όποιος σε προσβάλλει ή σε ατιμάζει ή αφαιρεί ό,τι σου ανήκει ή διώκει την Εκκλησία, τότε προσευχήσου στον Κύριο λέγοντας: «Κύριε, είμαστε όλοι δημιούργημά σου, λυπήσου τους δούλους Σου και έστρεψέ τους σε μετάνοια» και τότε θα φέρεις απτή χάρη στην ψυχή σου. Πρώτα, ανάγκασε την καρδιά σου να αγαπήσει τους εχθρούς σου και ο Κύριος, βλέποντας την καλή σου επιθυμία, θα σε βοηθήσει σε όλα και θα σου δείξει η ίδια η εμπειρία. Όποιος όμως σκέφτεται κακό για τους εχθρούς του δεν έχει την αγάπη του Θεού και δεν γνωρίζει τον Θεό.

Αν προσεύχεσαι για τους εχθρούς σου, η ειρήνη θα έρθει σε σένα. και όταν αγαπάς τους εχθρούς σου, τότε να ξέρεις ότι η χάρη του Θεού ζει μέσα σου, μεγάλη, αλλά όχι ακόμα τέλεια, αλλά επαρκής για σωτηρία. Και αν βρίζεις τους εχθρούς σου, σημαίνει ότι ένα κακό πνεύμα ζει μέσα σου και φέρνει πονηρούς λογισμούς στην καρδιά σου, γιατί, όπως είπε ο Κύριος, κακοί ή καλοί λογισμοί προέρχονται από την καρδιά.

Ο καλός άνθρωπος σκέφτεται: καθένας που ξεφεύγει από την αλήθεια χάνεται, και γι' αυτό τον λυπάται κανείς. Και όποιος δεν έχει διδαχθεί την αγάπη από το Άγιο Πνεύμα, φυσικά, δεν θα προσευχηθεί για τους εχθρούς του. Αυτός που διδάσκεται την αγάπη από το Άγιο Πνεύμα λυπάται σε όλη του τη ζωή για ανθρώπους που δεν σώζονται, και χύνει πολλά δάκρυα για τους ανθρώπους, και η χάρη του Θεού του δίνει τη δύναμη να αγαπά τους εχθρούς του.

Εάν δεν έχετε αγάπη, τότε τουλάχιστον μην τους υβρίζετε ή τους βρίζετε. και αυτό θα είναι καλύτερο? και αν κάποιος βρίζει και επιπλήττει, μένει καθαρά ένα πονηρό πνεύμα μέσα του, και αν δεν μετανοήσει, τότε μετά θάνατον θα πάει εκεί που κατοικούν τα πονηρά πνεύματα. Είθε ο Κύριος να ελευθερώσει κάθε ψυχή από τέτοια προβλήματα.

Καταλαβαίνω. Είναι τόσο απλό. Λυπάμαι για εκείνους τους ανθρώπους που δεν γνωρίζουν τον Θεό ή πάνε ενάντια στον Θεό. Η καρδιά μου πονάει γι' αυτούς και δάκρυα τρέχουν από τα μάτια μου. Μπορούμε να δούμε καθαρά και τον ουρανό και το μαρτύριο. το γνωρίζαμε από το Άγιο Πνεύμα. Έτσι ο Κύριος είπε: Η Βασιλεία του Θεού είναι μέσα σας (Λουκάς 17:21). Από εδώ λοιπόν αρχίζει η αιώνια ζωή. και το αιώνιο μαρτύριο αρχίζει από εδώ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.