ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Всеблаженной»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(14. септембар)

О, Пресвета Дјево, Мајко Господа Највиших сила, Царице неба и земље, град и земљо наш, свемоћна Заступнице! Прими ову песму хвале од нас, недостојни слуго Твога, и узнеси молитве наше к престолу Бога Сина Твога, да буде милостив према неправди нашој и да дода благодат Своју онима који се клањају пречесном имену Твоме и са вером и љубављу онима који се клањају пречистом лику Твоме. Јер нисмо достојни милости од Њега, осим ако Га не помилостиш за нас, Госпођо, јер ти је од Њега све могуће.

Због тога прибегавамо Теби, као несумњивом и брзом Заступнику нашем: услиши нас како Ти се молимо, изненади нас великом и богатом милошћу Својом, покажи нам своју небеску милост Твоју помоћ и заступништво, и испроси од Бога Сина Твога, пастира нашег ревност и бдење за душе, градског владара мудрост и разум, мудрост и разум, суди истину и смирење, смиреноумље суди брачни друг, послушност за дете, трпљење за увређене, страх Божији за увређене, самозадовољство за оне који тугују, уздржање за оне који се радују; Дух разума и побожности, дух милосрђа и кротости, дух чистоте и истине послат је свима нама. Хеј, Пречиста Госпођо! Помилуј нејаке људе Своје, сабери расејане, упути на прави пут залутале, исцели болесне, подржи старост, очувај младе здраве, одгајај бебе, и погледај на све нас погледом милосрдног заступништва, уздигни нас из дубине греха и просветли очи срца наших на вид спасења.

Буди милостив према нама овде и на страшном суду Сина Твога, али оци и браћа наши који су престали у вери и покајању од овога живота живеће у вечном животу са анђелима и са свима светима живот стварати. Јер Ти си, Госпођо, слава небеска и нада земаљска, Ти си, по Богу, наша Нада и Заступница свих који са вером притичу к Теби. Теби се молимо, и Теби, као Свемогућем Помоћнику, обавезујемо се и једни на друге и цео живот свој, сада и увек и у векове векова. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.