ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Почаевской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(21 września i 5 sierpnia)

O, Wszechmiłosierna Pani, Królowo i Pani, wybrana ze wszystkich pokoleń i błogosławiona przez wszystkie pokolenia, Niebiańska i ziemska! Spójrz miłosiernie na ten lud stojący przed Twoją świętą ikoną i gorliwie modlący się do Ciebie, i działaj za Twoim wstawiennictwem i wstawiennictwem u Twojego Syna i naszego Boga, aby nikt nie wyszedł stąd jego nadzieja się wyczerpała i zawstydził się w swojej nadziei, ale niech każdy otrzyma wszystko od Ciebie według dobrej intencji swego serca i według swojej potrzeby i potrzeby, dla zbawienia swojej duszy i zdrowia swojego ciała.

Wejrzyj łaskawie, Wszechśpiewająca Matko Boga, na ten klasztor, nazwany Twoim imieniem, który umiłowałeś od czasów starożytnych, wybrałeś go na swoją własność i nieskończenie wypływając strumienie uzdrawiania z Twojej cudownej ikony i z wiecznie płynącego źródła, w objawionym nam śladzie Twojej stopy, i chroń go od wszelkich napomnień i oszczerstw wroga, jak w czasach starożytnych swoim pojawieniem się zachowałeś go nienaruszony i nieuszkodzony przed wściekłością najazd Agarian, aby było w nim śpiewane i wielbione Najświętsze Imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, i Twoje. chwalebne zaśnięcie na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.