ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Почаевской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(21 سبتمبر و5 أغسطس)

أيتها السيدة والملكة والسيدة الرحمة، المختارة من كل الأجيال والمباركة من كل الأجيال، السماوية والأرضية! أنظر برحمة إلى هذا الشعب الواقف أمام أيقونتك المقدسة ويصلي لك بحرارة، واعمل بشفاعتك وشفاعتك لدى ابنك وإلهنا، حتى لا يخرج أحد فينضب رجاؤه ويخجل من رجائه، بل ليحصل كل إنسان على كل شيء منك، حسب حسن نية قلبه وبحسب حاجته واحتياجه، لخلاص نفسه وجسده السليم.

انظري بعين العطف، يا والدة الإله الكليّة الغناء، وإلى هذا الدير الذي يُسمّى باسمك، والذي أحببته منذ القدم، إذ اخترته ملكًا لك، وتتدفق تيارات الشفاء التي لا نهاية لها من أيقونتك المعجزة ومن الينبوع الدائم، في أثر قدمك، المكشوفة لنا، واحفظه من كل توبيخ وافتراء من العدو، كما في العصور القديمة، بظهورك، حفظته سليمًا وغير متضرر من الغزو الشرس. الآجريين، لكي يتغنى ويتمجد فيه اسم الآب والابن والروح القدس الأقدس، واسمك. الرقاد المجيد إلى أبد الآبدين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.