ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Неопалимая Купина»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(17. září)

Ó, Nejsvětější a Nejblahoslavenější Matko našeho nejsladšího Pána Ježíše Krista! Padáme a uctíváme Tě před Tvou svatou a nejčestnější ikonou, jejíž úžasné a slavné zázraky jsi vykonal a zachránil naše nemocné příbytky před ohnivými plameny a bleskovými hromy. uzdravuješ a plníš všechny naše dobré žádosti o dobro. Pokorně se k tobě modlíme, ó všemocná rodino našeho Přímluvce, abys nám slabým a hříšníkům udělil svou mateřskou účast a péči. Zachraň a ochraňuj, ó Paní, pod střechou svého milosrdenství svatou církev, tento klášter, celou naši pravoslavnou zemi a nás všechny, kteří k Tobě padáme s vírou a láskou a něžně se slzami žádáme o Tvou přímluvu.

Ona, Paní nadevše milosrdná, smiluj se nad námi, přemoženými mnoha hříchy a nesmělými ke Kristu Pánu, pros ho o milost a odpuštění, ale my tě k Němu nabízíme k prosbě, Matku podle těla: Ty, Všedobrý, vztáhni k Němu svou ruku přijímající Boha, dobrotu, oroduj za nás, před námi dobrota křesťanská smrt a dobrá odpověď na Jeho hrozný soud. V hodině strašné Boží návštěvy, kdy jsou naše domy zapáleny nebo nás děsí blesky hromu, ukaž nám svou milosrdnou přímluvu a svrchovanou pomoc: kéž jsme spaseni S tvými všemocnými modlitbami k Pánu unikneme zde dočasnému Božímu trestu a zdědíme tam věčnou blaženost ráje: a se všemi nejslavnějšími Nejsvětějšími a Nejsvětějšími budeme uctívat Otce i Synu i Duchu Svatému a Tvé veliké milosrdenství k nám na věky věků. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.