ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Избавление от бед страждущих»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(30. jún)

Matka Božia, pomoc a ochrana! Kedykoľvek žiadame, buď vyslobodením pre nás, ktorí trpíme a hynieme v ťažkých útrapách, dôverujeme Ti a vždy Ťa z celej duše vzývame: zmiluj sa a pomôž nám, zľutuj sa a vysloboď nás z problémov, vytrhni nás, ktorí trpíme a hynieme z krutých nástrah Zlého, nakloň svoje ucho a prijmi našu plačúcu, zarmútenú radosť daj nám, Pane a lásku, pokoj, uč nás, Bože, ku láske Synu celým svojím srdcom, celou svojou dušou, celým svojím bytím, aby si priniesol ovocie svojej námahy, ktoré je Ho hodné. Utiš svoje srdcia, aby sme v jednom Duchu a všetkými svojimi skutkami oslavovali Otca bez počiatku s Jeho Jednorodeným Synom a s Najsvätejším Dobrom a Jeho Životodarným Duchom a na Tvoj milosrdný materinský príhovor teraz i navždy a na veky vekov. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.