ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Иверской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(26 de octubre, 25 de febrero y martes de Semana Santa)

¡Oh Virgen Santísima, Madre del Señor, Reina del Cielo y de la tierra! Escucha el suspiro muy doloroso de nuestras almas, mira desde tu santa altura sobre nosotros, que adoramos tu purísima imagen con fe y amor. He aquí, sumergidos en el pecado y abrumados por el dolor, mirando tu imagen, como si vivieras con nosotros, ofrecemos nuestra humilde oración. Los imanes no tienen otra ayuda, ninguna otra intercesión, ningún consuelo, excepto Tú, ¡oh Madre de todos los que lloran y están agobiados! Ayúdanos a los débiles, apaga nuestro dolor, guíanos a los descarriados por el buen camino, sana nuestros corazones doloridos y salva a los desesperados, concédenos el resto de nuestra vida en el mundo y continúa en silencio, concédenos la muerte cristiana, y en el Juicio Final de Tu Hijo, se nos aparecerá el Representante misericordioso, que siempre te cantemos, te magnifiquemos y te glorifiquemos como el buen Intercesor de la raza cristiana, con todos los que agradaron a Dios. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.