ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › A la Santísima Madre de Dios

Молитва пред иконою Божией Матери «Елецкой-Черниговской»

↑ Parte de: Перед иконами Божией Матери← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(18 de febrero)

¡Nuestra misericordiosa Intercesora, nuestra buena Guardiana de nuestras almas y nuestra misericordiosa Sanadora de nuestros cuerpos, la Virgen María! Nosotros, como somos indignos de nosotros, no solo seamos partícipes de Tus dones, sino que también proclamamos nuestros ojos a Tu imagen milagrosa, porque nuestras almas están llenas de pecados, la esencia y Profanan la esencia con ojos envidiosos y pródigos. Además, Tu compasión por la humanidad, en necesidad y dolor, es el recuerdo de Tu Divino Hijo en el primer milagro de Caná. Te inclinaste ante los de Galilea, y hasta el día de hoy, habiendo apartado la justa ira de los pecadores, nos esforzamos una y otra vez en orarte ante tu imagen milagrosa, y con humilde confianza te pedimos: expía nuestro perdón de pecados, curación de pasiones nocivas, despertar espiritual de la insensibilidad y el sueño y celo por las virtudes cristianas.

Habiendo adornado nuestras almas con estos dones, líbranos de los dolores, arrojando al abatimiento nuestros corazones débiles, sana las enfermedades de los que oran y por ellos ofrecen oraciones, de Preserva nuestras vidas a través de esta muerte vana y de esta muerte cristiana en el momento de la coronación con la gracia. Pero protege nuestra estancia terrena de la mutua malicia y envidia, y en el amor de Cristo, ayúdanos a avanzar en esto. Multiplica y establece la Iglesia de Tu Hijo en todo el universo, pide la conversión a la verdad de los herejes, y el verdadero conocimiento de la lengua de los infieles. Asimismo, concédenos la victoria sobre los enemigos y adversarios, y enséñanos a todos, así como en los días de alegría, así también en los días de tristeza a glorificarte y en todo a dar gracias a tu Hijo, tu vida en Someter su santa voluntad con la esperanza de la salvación eterna y esperar, y allí glorificaremos su Santísimo Nombre y tu misericordiosa intercesión por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.