ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › An die Allheilige Gottesgebärerin

Молитва пред иконою Божией Матери «Елецкой-Черниговской»

↑ Teil von: Перед иконами Божией Матери← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(18. Februar)

Unsere barmherzigste Fürsprecherin, unsere gute Beschützerin unserer Seelen und unsere barmherzige Heilerin unseres Körpers, die Jungfrau Maria! Da wir unserer unwürdig sind, nehmen wir nicht nur an Deinen Gaben teil, sondern verkünden auch unsere Augen zu Deinem wundersamen Bild, denn unsere Seelen sind voller Sünden, der Essenz und entweihen die Essenz mit neidischen und verschwenderischen Augen. Darüber hinaus ist Ihr Mitgefühl für die Menschheit in Not und Leid eine Erinnerung an Ihren göttlichen Sohn beim ersten Wunder in Kana. Du hast dich vor denen aus Galiläa verneigt, und bis heute, nachdem wir den gerechten Zorn der Sünder abgewendet haben, bemühen wir uns immer wieder, vor deinem wundersamen Bild zu dir zu beten, und mit demütigem Vertrauen bitten wir dich: Sühne für unsere Sündenvergebung, Heilung von schädlichen Leidenschaften, spirituelles Erwachen aus Gefühllosigkeit und Schlaf und Eifer für christliche Tugenden.

Indem du unsere Seelen mit diesen Gaben geschmückt hast, erlöse uns von Sorgen, wirf unsere schwachen Herzen in Verzweiflung, heile die Krankheiten derer, die beten und für sie beten, von Bewahre unser Leben durch diesen eitlen Tod und diesen christlichen Tod zur Zeit der Krönung mit Gnade. Aber beschütze unseren irdischen Aufenthalt vor gegenseitiger Bosheit und Neid und hilf uns in der Liebe Christi, dies voranzutreiben. Vermehre und gründe die Kirche Deines Sohnes im gesamten Universum, bitte die Ketzer um Bekehrung zur Wahrheit und die Zunge der Untreuen um wahre Erkenntnis. Gewähre ebenso den Sieg über Feinde und Widersacher und lehre uns alle, wie in Tagen der Freude, so auch in Tagen der Trauer, Dich zu verherrlichen und in allen Dingen Deinem Sohn zu danken, Dein Leben in Unterwerfe Dich Seinem heiligen Willen mit der Hoffnung auf ewige Erlösung und warte, und dort werden wir Seinen Allerheiligsten Namen und Deine barmherzige Fürsprache für immer und ewig verherrlichen. Amen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.