ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Донской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(1 септември)

О, Пресвета Богородице, Богородице Богородице, наша добра и брза Посредничка! На сите Ви пееме благодарност за вашите прекрасни дела. Уште од античко време го химнувавме Твоето незаменливо посредување за градот Москва и нашата земја, што секогаш се открива со Твојата чудесна слика на Дон: полковите на туѓинци, градовите и градовите се ставени во бегство се зачувани неповредени, но луѓето се избавени од суровата смрт. Солзените очи се сушат, оплакувањето на верните се замолчуваат, плачот се претвора во заедничка радост. Донеси ни, Пречиста Богородице, утеха во неволјата, преродба на надежта, образ на храброст, извор на милосрдие, а во тажни околности подари ни неисцрпно трпение. Подарете секому според неговото барање и неговата потреба: воспитувајте бебиња, научете ги младите за целомудрие и страв Божји, охрабрувајте ги обесхрабрените и поддржувајте ја слабата старост. Посетете ги оние што постојат во болест и тага, ублажете ги злите срца, зајакнете ја братската љубов, исполните не сите со мир и љубов. Помири се, милосрдна мајко, оние кои се во војна и оправдај ги наклеветените.

Уништи ги пороците, за нашите гревови да не се издигнат пред Судијата на сите, за да не нè снајде праведниот Божји гнев. Со твоите молитви, Твојата семоќна заштита, заштити нè од наездите на непријателите, од глад, уништување, оган, меч и сите други зла. Се надеваме преку вашите молитви дека ќе добиете прошка и бришење на гревовите од Семоќниот Бог и помирување со Бога. Моли нè да го придобиеме Царството Небесно и, на крајот од животот, од десната страна на Престолот Божји, каде што Ти, Пресвета Дево, стоиш пред Светата Троица во вечна слава. Обезбеди нè од лицата на Ангелот и тамошните светци да го фалиме најчесното име на Твојот Син со Неговиот Почетен Отец и Неговиот Сесвет и Добар и Животворен Дух засекогаш и секогаш. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.