ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Белыничской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(25 de abril)

¡Oh, misericordiosa Señora Reina Theotokos, elegida de todas las generaciones y bendecida por todas las generaciones en la tierra y en el cielo! Nos postramos, te adoramos y te rogamos humildemente: mira con misericordia al milagroso que está de pie ante tu santa imagen, y acepta las oraciones que te ofrecemos con lágrimas de nosotros, indignos de tus siervos, y a tu imagen se envía el canto con ternura, como eres tu mismo ser, escuchando y concediendo con fe a quienes te piden cada petición. Tú, llamada Alegría de todos los que sufren, escúchanos a los afligidos. Tú, llamado Apaga mis penas, apaga nuestras penas. Tú, zarza ardiente, salvas al mundo y a todos nosotros de las dañinas flechas de fuego del enemigo. Tú, buscador de los perdidos, no permitas que perezcamos en el abismo de nuestros pecados. Tú, Odigitria, muéstranos el camino correcto hacia la salvación. Tú, flor inmarcesible de la pureza, ayúdanos a los débiles por la pasión carnal, y danos la castidad. Tú, amante de Dios y presto a escuchar, escucha nuestra oración en esta hora.

Tú, celosa intercesora, Madre del Señor Altísimo, Tú, Madre nuestra y esperanza, alivia nuestros dolores, concede salud a los débiles, sana a los debilitados y enfermos desde sus lechos, restaura las enfermedades. Ahuyenta a los demonios, libra a los ofendidos de las angustias, protege a las viudas, perdona a los pecadores, limpia a los leprosos, concede la vista a los ciegos, apoya a la vejez, guía a los jóvenes, a los pequeños. Ten piedad de los niños, resuelve a los estériles por la infertilidad, instaura la paz en las familias, concede a los que viajan, concede la victoria y la conquista a los cristianos ortodoxos, herejías y cismas. desarraiga a los que han caído de la fe piadosa al camino correcto, protege nuestro país con la paz, concede a la tierra fertilidad, sálvanos a todos de la muerte súbita y de todo tipo de diversas pasiones. Cura todas las pasiones, haciendo todo lo que puedas por intercesión a tu Hijo, Cristo nuestro Dios.

Oh Madre que todo canta, Santísima Virgen María, no dejes de orar por nosotros, indignos, y a Tu purísima imagen con ternura y con temor y amor mirando esto, como vivimos para las cosas que existen. Escúchanos, oh Señora, que en Dios sólo hay una esperanza para los que tienen. Nuestros padres y madres difuntos, hermanos y hermanas descansan en los pueblos de los santos, en un lugar de luz, en un lugar verde, en un lugar de paz, donde no hay dolor ni suspiro. Cuando llegue nuestra salida de esta vida y la migración a la vida eterna, preséntanos, oh esperanza bendita, concédenos el fin cristiano de nuestra vida, participaré de los Misterios indoloros, desvergonzados, pacíficos y santos, para que en el futuro seamos dignos, junto con todos los santos, de una vida eterna y bienaventurada en el reino de tu amado Hijo Jesucristo, a Él pertenece toda gloria, honor y adoración, junto con su Padre Principiante y el Santísimo y Bueno y su Espíritu vivificante, ahora y siempre. por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.