ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › A la Santísima Madre de Dios

Молитва пред иконою Божией Матери «Ахтырской»

↑ Parte de: Перед иконами Божией Матери← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(15 de julio)

¡Oh, Santísima y Misericordiosa Señora del mundo! He aquí, somos pecadores, mirando tu santa imagen y viéndote con dolor y compasión, Cristo Salvador crucificado por nosotros, te rogamos sinceramente, que eres conocido por tu Hijo. libro de oraciones: no nos dejes en el día de la prueba y la tribulación, sino en las tentaciones y desgracias que se nos presenten, protégenos con tu honorable protección de los enemigos visibles e invisibles y danos fuerza, en el erizo la perfecta y buena voluntad del Creador y Señor del mundo para crear. Mira, intercesor misericordioso nuestro, a cuántos pecados estamos sujetos: no sólo pecamos voluntariamente, sino que también involuntariamente caemos en muchos pecados diferentes. Por eso recurrimos a Ti, soberano organizador de la salvación cristiana, y clamamos con emoción: ilumina nuestra mente con el conocimiento de la verdad divina, nuestro corazón con el calor del amor cristiano y calienta nuestros deseos de salvación, y establece nuestra voluntad en el cumplimiento sin hipocresía de los mandamientos del Señor.

A ella, Señora Misericordiosa, ven desde lo alto del Cielo a los suspiros y oraciones de nosotros pecadores: sana las enfermedades de los enfermos, pacifica los corazones de los amargados, da paciencia a los afligidos, infunde temor oh Dios de Dios, fortalece a los perseguidos por la verdad, protege a los huérfanos y a las viudas, da consuelo a los que lloran, pide perdón por los que se arrepienten, calma la tormenta demoníaca de las pasiones en las almas pecadoras. y en los corazones de los que te honran, fortalece la mansedumbre y el amor de Cristo y con el espíritu de misericordia y compasión: guía y guía a los que han caído de la fe, herejes y apóstatas, al conocimiento de la verdad a los malvados, blasfemando contra la Santa Iglesia y la fe ortodoxa, blasfemando las barreras. A nuestros padres, hermanos y hermanas que han partido de esta vida, oh Madre de Dios, pídeles el perdón de los pecados y el comienzo de la bienaventuranza eterna.

Cuando se acerque la hora de nuestra muerte, entonces, oh Señora, acepta nuestra alma y descansa en esta hueste de los justos, donde los rostros del Ángel y los santos en silencio glorifican el poder y la misericordia del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo y Tu representación e intercesión maternal por nosotros, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.