Ó, nejpodivuhodnější a především stvoření, královno Theotokos, Matko nebeského krále Krista, našeho Boha, Nejsvětější Hodegetrie Maria! Slyš nás, hříšníky a nehodné, v tuto hodinu, jak padáme před Tvým nejčistším obrazem a něžně říkáme: vysvoboď nás z jámy vášní, Hodegetrie, ó dobrá, vysvoboď nás ode všeho smutku a smutku, chraň nás od všeho neštěstí a zlého pomluvy a od nespravedlivého pomluvy nepřítele.
Můžeš, ó naše milostivá Matko, nejen zachránit svůj lid od všeho zlého, ale také zajistit a zachránit svůj lid každým dobrým skutkem: není pro tebe jiného zástupce v nesnázích, okolnostech a vřelosti? přímluvci za nás hříšníky u tvého Syna, Krista, našeho Boha, nejsou imámové.
Prosili jsme Ho, Paní, aby nás zachránil a udělil nám Království nebeské, abychom Tě skrze Tvou spásu mohli v budoucnu oslavovat, stejně jako jsme původci své spásy, a abychom velebili přesvaté a velkolepé jméno Otce a Syna a Ducha svatého, v Trojici oslavovaného a uctívaného Boha na věky věků. Amen.
* * *