ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Lutje për ushtarët

Молитва пред иконой Божией Матери «Смоленская» («Одигитрия»)

↑ Pjesë e: О воинах← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Oh, krijesat më të mrekullueshme dhe mbi të gjitha, Mbretëresha Theotokos, Nëna e Mbretit Qiellor Krisht, Perëndia ynë, Më e Shenjtë Hodegetria Mari! Na dëgjo, mëkatarë dhe të padenjë, në këtë orë, duke rënë para imazhit Tënd më të pastër dhe duke thënë me butësi: na çliro nga gropa e pasioneve, Hodegetria, o e mira, na çliro nga çdo pikëllim dhe pikëllim, na mbro nga çdo fatkeqësi dhe shpifje e keqe dhe nga shpifjet e padrejta të armikut.

Ti mundesh, o Nëna jonë e hirshme, jo vetëm ta shpëtosh popullin Tënd nga çdo e keqe, por edhe ta sigurosh dhe ta shpëtosh popullin tënd me çdo vepër të mirë: a nuk ka përfaqësues tjetër për Ty në telashe, rrethana dhe ngrohtësi? ndërmjetësuesit për ne mëkatarët ndaj Birit Tënd, Krishtit, Perëndisë tonë, nuk janë imamë.

Ne iu lutëm Atij, Zonjë, të na shpëtojë dhe të na dhurojë Mbretërinë e Qiellit, që me shpëtimin Tënd të të përlëvdojmë në të ardhmen, ashtu siç jemi ne autori i shpëtimit tonë, dhe lavdërojmë emrin e gjithë të shenjtë dhe madhështor të Atit dhe të Birit dhe të Shpirtit të Shenjtë, në Trininë e lavdëruar dhe të adhuruar përgjithmonë Perëndinë. Amen.

* * *

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.