Ó, najúžasnejšie a nadovšetko stvorenia, Kráľovná Theotokos, Matka nebeského Kráľa Krista, nášho Boha, Najsvätejšia Hodegetria Mária! Vypočuj nás, hriešnikov a nehodných, v tejto hodine, ako padáme pred Tvojím najčistejším obrazom a nežne hovoríme: vysloboď nás z jamy vášní, Hodegetria, dobrá, zbav nás všetkého smútku a smútku, chráň nás od každého nešťastia a zlého ohovárania a od nespravodlivého ohovárania nepriateľa.
Môžeš, ó naša milostivá Matka, nielen zachrániť svoj ľud od všetkého zlého, ale aj zabezpečiť a zachrániť svoj ľud každým dobrým skutkom: nie je pre teba iný zástupca v ťažkostiach, okolnostiach a vrúcnosti? orodovníci za nás hriešnikov u Tvojho Syna, Krista, nášho Boha, nie sú imámovia.
Prosili sme Ho, Pani, aby nás zachránil a daroval nám Kráľovstvo nebeské, aby sme Ťa skrze Tvoju spásu mohli v budúcnosti oslavovať, tak ako sme my pôvodcami našej spásy, a vychvaľovať presväté a vznešené meno Otca i Syna i Ducha Svätého, v Trojici oslavovaného a uctievaného Boha na veky vekov. Amen.
* * *