O, prea minunate și mai presus de toate făpturile, Regina Theotokos, Maica Regelui Ceresc Hristos Dumnezeul nostru, Preasfânta Hodegetria Maria! Ascultă-ne, păcătoși și nevrednici, în ceasul acesta, căzând înaintea chipului Tău prea curat, și zicând cu blândețe: izbăvește-ne din groapa patimilor, Odegetria, bunule, izbăvește-ne de orice întristare și întristare, ferește-ne de orice nenorocire și defăimire rea și de nedreapta defăimare a vrăjmașului.
Poți, o, plină de îndurare, Maică a noastră, nu numai să mântuiești poporul Tău de tot răul, ci și să asiguri și să mântuiești poporul Tău cu orice faptă bună: nu există alt reprezentant pentru Tine în necazuri și împrejurări și căldură? mijlocitorii pentru noi, păcătoșii, către Fiul Tău, Hristos Dumnezeul nostru, nu sunt imami.
L-am rugat, Doamnă, să ne mântuiască și să ne dăruiască Împărăția Cerurilor, pentru ca prin mântuirea Ta să Te slăvim în viitor, așa cum suntem autorul mântuirii noastre, și preasfântul și mărețul Nume al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, în Treime slăvită și închinată lui Dumnezeu, în vecii vecilor și în veci. Amin.
* * *