ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Моли́тва перед уче́нием

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

უფალო ჩვენი ღმერთი და შემოქმედი, რომელმაც თავისი ხატებით დაგვიმშვენა, შენს რჩეულებს შენი კანონი ასწავლა, რათა მათ, ვინც მას უსმენდა, გაოცებულიყვნენ, ვინც შვილებს გაუმხილა სიბრძნის საიდუმლოებები, სოლომონი და ვინც მას მიანიჭა ყველას, ვინც მას ეძებს - გახსენი შენი მსახურების გული, გონება და ტუჩები, რათა მათ კარგად ისწავლონ მათი სწავლების ძალა. უწმიდესი სახელი შენი, შენი წმიდა ეკლესიის სასარგებლოდ და ორგანიზებისთვის და შენი კეთილი და სრულყოფილი ნების გაგებისთვის.

გაათავისუფლე ისინი მტრის ყველა მახეში, შეინარჩუნე ისინი ქრისტეს რწმენითა და სიწმინდით მთელი ცხოვრების მანძილზე, რათა გაძლიერდნენ გონებაში და შენი მცნებების შესრულებაში და ასე ისწავლონ ისინი განადიდებენ შენს უწმიდეს სახელს და იქნებიან შენი სამეფოს მემკვიდრეები, რადგან შენ ხარ ღმერთი, ძლევამოსილი მოწყალებით და კარგი ძალით, და მთელი დიდება შენს წინაშეა, პატივი და პატივი. სულიწმიდა, ყოველთვის, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.