ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Моли́тва перед уче́нием

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи, нашият Бог и Създател, Който нас, хората, украси със Своя образ, научи Твоите избрани на Твоя закон, така че онези, които Го слушаха, се чудеха, Който разкри на децата тайните на мъдростта, Соломон и Който я даде на всички, които я търсят - отвори сърцата, умовете и устните на Твоите слуги (имена), за да разберат силата на Твоя закон и успешно да усвоят полезното учение, което им се преподава, за слава на Твоето пресвято име, за ползата и организацията на Твоята света Църква и разбирането на Твоята добра и съвършена воля.

Избави ги от всички примки на врага, запази ги във Христовата вяра и чистота през целия им живот, за да бъдат силни в ума и в изпълнението на Твоите заповеди и така научени ще прославят Твоето пресвято име и ще бъдат наследници на Твоето царство, защото Ти си Бог, могъщ в милостта и благ в силата, и всяка слава, чест и поклонение се полагат на Теб, на Отца и Сина и Светия Дух винаги, сега и винаги и во веки веков. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.