ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва на освящение семян для посева

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

უფალო ჩვენო ღმერთო, შენი უწმინდესი და მდიდარი ხელიდან, შენს თვალწინ წარმოჩენილ სათესლე შესაწირავს მოწყალებას სწირავს, უფალო, და ამას შენს ვენდობით, ვლოცულობთ, რომ ეს არ ჩავკეტოთ დედამიწის უსულო სიღრმეებში, რათა არ მივხედოთ თქვენი უდიდებულესობის ბრძანებას, რომელიც გვიბრძანებს მშობიარობასა და აღზრდას. მიწა და მიეცი თესლი მთესველს და მარცვლეული საჭმელად. და ახლა ჩვენ ვლოცულობთ შენდა, ღმერთო ჩვენო, შეისმინე შენი ლოცვები და გაგვიხსენი შენი დიდი, კარგი და ზეციური საგანძური, დაღვარე შენი კურთხევა, ვიყოთ დიდად კმაყოფილი შენი ცრუ აღთქმით: და წაგვართვეთ ყველაფერი, რაც შთანთქავს ჩვენს მიწიერ ნაყოფს, და ყოველი სასჯელი მოგვივლინა სამართლიანად. შენი ხალხი, შენი მხოლოდშობილი ძის მადლითა და სიყვარულით, მასთან ხარ კურთხეული და შენი უწმიდესი და კეთილი და მაცოცხლებელი სულით, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.