ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва на освящение семян для посева

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Herr, unser Gott, aus Deiner reinsten und reichsten Hand wird das vor Deinen Augen präsentierte Samenopfer durch die Almosen dargebracht, o Herr, und diesem vertrauen wir uns Dir an, wir beten: Damit wir dies nicht in den seelenlosen Tiefen der Erde einsperren, damit wir nicht auf den Befehl Deiner Majestät blicken, der uns befiehlt, zu gebären und zu vegetieren. Land und gib dem Sämann Samen und Getreide zur Nahrung. Und nun beten wir zu Dir, unserem Gott, erhöre unsere Gebete zu Dir und öffne uns Deinen großen, guten und himmlischen Schatz und gieße Deinen Segen aus, lass uns mit Deinem falschen Versprechen sehr zufrieden sein: und nimm von uns alles, was unsere irdischen Früchte verschlingt, und jede gerechte Strafe, die uns auferlegt wurde, Sünde um unseretwillen Du gesegnet und mit Deinem allerheiligsten, gütigen und lebensspendenden Geist, jetzt und immer und bis in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.