ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва к Пресвятой Богородице

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Nejsvětější Paní Theotokos, světlo mé zatemněné duše, naděje, ochrana, útočiště, útěcha, má radost! Děkuji Ti za to, že jsi mne, nehodného, ​​povolil přijímat nejčistší Tělo a počestnou Krev Tvého Syna. Ale po porodu pravého světla osvěťte duchovní oči mého srdce! Produkuji zdroj nesmrtelnosti, oživ mě, zabitý hříchem!

Jako milosrdná Matka milosrdného Boha se nade mnou smiluj a dopřej mému srdci něhu a lítost, mým myšlenkám skromnost a vysvobození ze zajetí mých myšlenek. Zaruč mi až do posledního dechu, abych neodsoudně přijal posvěcení nejčistšími svátostmi k uzdravení duše i těla. A dej mi slzy pokání a vyznání, abych Tě mohl zpívat a oslavovat po všechny dny svého života; neboť ty jsi požehnán a oslaven navěky. Amen.

Nyní propouštíš svého služebníka, Hospodine, podle svého slova v pokoji; Neboť mé oči viděly tvou spásu, kterou jsi připravil před tváří všeho lidu, světlo k osvícení pohanů a slávu tvého lidu Izraele (Lukáš 2:29-32).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.