ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Rugăciuni diferite

Молитва Господу Богу от лица кающагося человека Святаго Иоанна Златоустаго

↑ Parte din: Молитвы читаемые на молебнах← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Doamne, am păcătuit în cer și înaintea Ta! Acceptă convertirea și pocăința noastră, acceptă gemetele și lacrimile noastre, acceptă pocăința noastră, păcătoșii, acceptă plânsul și plânsul până la moarte. Primește-ne pe noi, blestemații, care am trăit fără frig: primește-ne pe noi, Iubitorule de oameni, care te-ai mâniat foarte tare: primește-ne pe noi, Stăpâne, care ne-am petrecut toată viața în desfrânare, în toată răutatea și necurăția: primește-ne, Doamne Dumnezeule, care ai călcat poruncile Tale: primește-ne pe noi, Stăpâne, robul nevrednicilor noastre, după lucrările noastre necinstite; mâinile. Îți mărturisim, Stăpâne, că din pricina păcatului nostru nu suntem vrednici nici de viață: mărturisim, Doamne, că nu suntem vrednici nici să ne uităm la acest soare, pentru că n-am purtat un asemenea păcat, n-am purtat nici măcar o asemenea nenorocire, pe care să nu am făcut-o în pocăința noastră. Dar primește-ne, Doamne, ca pe fiul risipitor, acceptă-ne pe noi ca pe hoț, acceptă-ne pe noi ca pe desfrânata și pe vameș. Doamne, converti-ne! Doamne, dă-ne rațiune și nu te mânia pe noi, ci fii milostiv cu păcatul nostru! Tu ești Dumnezeul nostru și nu știm noi altfel pentru Tine? Doamne, smulge-ne de la vrăjmașii noștri și nu intra la judecată cu slujitorii Tăi. Doamne, Tu ești Dumnezeu și noi suntem poporul Tău.

Am păcătuit, am săvârșit fărădelege și neadevăr, am creat răul, am păcătuit în toate, ne-am ascultat de poruncile Tale și de aceea ne-am abătut departe de Tine. Dar miluiește-te, Doamne, de lucrările mâinilor Tale: miluiește-te, Stăpâne, de Tine, care prin viclenia șarpelui te-ai izgonit din rai: miluiește-ne pe noi și îmbracă-ne într-o tunică de bucurie și îmbrăcăminte a mântuirii: miluiește-ne pe noi, pe care diavolul i-a lipsit de ajutorul Tău! Milostiv, miluiește-te pe tine, care te-ai părăsit și pe cei ce-i slujește: miluiește-te pe cei ce s-au rătăcit: miluiește-te pe cei care nu au păzit poruncile Tale și au urmat faptele rele ale demonilor: miluiește-te pe cei ce s-au spurcat cu păcatele: miluiește-te pe tine, cei care rămâi sub puterea diavolului: miluiește-te pe cei care s-au întinat prin desfrânare. Miluiește, Prea Milostiv: ai milă, Mai bun: ai milă, Îndelung răbdător, făcând tot răul, orice profanare, lăcomie și nedreptate după mâinile noastre. Profanatorul sufletului pe care l-ai creat după chipul Tău, profanătorul trupului, profanătorul sentimentului.

Limba noastră pare ca o sabie ascuțită, îndreptată împotriva aproapelui nostru, ochii noștri scot flăcări, mâinile noastre sunt pline de sânge, picioarele noastre sunt iute să comită răul, buzele noastre sunt întinate de calomnie și, pe scurt, profanăm atât pământul, cât și văzduhul. Cu adevărat, faptele noastre nelegiuite au ajuns până la cer, furturile noastre au depășit munții, lăcomia noastră a depășit norii, viciile noastre au ajuns la cer, păcatele noastre sunt de neiertat, crimele noastre nu au scuză, păcatele noastre sunt incorigibile și pământul nu poate suporta atrocitățile noastre. Mai mult, Doamne, imamii au nevoie de mila Ta. Cântărești slăbiciunea firii noastre: miluiește-te, Doamne, de făptura mâinilor Tale. Iată, facem apel la mila Ta: nu ne lipsi de ajutorul Tău, trimite-ne îndurarea Ta către noi nevrednici, dăruiește nouă, păcătoșilor, mijlocirea Ta, arată-ne fața Ta și ne vom mântui.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.