Ta vie, Vasily, n'est pas fausse, et ta pureté n'est pas sale, / pour l'amour du Christ tu as épuisé ton corps par le jeûne et la veillée, / et l'obscurité et la chaleur du soleil, / et le soleil, et le nuage de pluie, / et ton visage était illuminé comme le soleil, / et maintenant le peuple russe et tous les peuples viennent à toi, / glorifiant ta sainte dormition. / Priez donc le Christ Dieu, / pour qu'il nous délivre de la captivité barbare et des guerres intestines, // et qu'il donne la paix au monde et une grande miséricorde à nos âmes.
Nous sommes conduits par l'Esprit de Dieu, bienheureux Basile, / tu as secoué la rébellion du monde, / et tu as abhorré les ennuis de la vie, / et tu as ôté tes vêtements périssables et enfilé une robe sans passion,/ tu as fui les pièges du souverain flatteur du monde,/ et tu étais étranger dans ton langage,/ et, plutôt que les richesses terrestres, tu as choisi les richesses célestes,/ tu t'es coincé la couronne de patience./ Et maintenant, bienheureux Vasily, priez le Christ Dieu/ pour ceux qui créent votre sainte mémoire, et laissez-nous vous appeler : Réjouissez-vous, très bienheureux Vasily.
Ô grand serviteur du Christ, véritable ami et fidèle serviteur du Seigneur Dieu Tout Créateur, bienheureux Basile ! Écoutez-nous, nombreux pécheurs, qui crions maintenant vers vous et invoquant votre saint nom, ayez pitié de nous, qui tombons aujourd'hui devant votre image la plus pure, acceptez notre petite et indigne prière, ayez pitié de notre misère et, avec vos prières, guérissez toute maladie de l'âme et du corps de notre pécheur, et accordez-nous le flux de la vie indemne du visible et de l'invisible pour traverser vos ennemis sans péché et avoir une mort chrétienne sans vergogne, paisible, sereine et pour recevoir. l'héritage du Royaume des Cieux avec tous les saints pour toujours et à jamais. Amen.
Ô grand saint du Christ, bienheureux Vasily ! Tombant devant la course de tes reliques, avec foi nous embrassons ton honnête image, en espérant d'elle par la puissance de Dieu recevoir la guérison de nos âmes et de nos corps, nous glorifions la majesté du Dieu Tout-Puissant, dont tu es avec ton âme et ton corps dans cette vie que tu as glorifiée, nous satisfaisons la fermeté de la foi et ton amour pour le Seigneur des armées, nous prêchons la force de ton Esprit et, nous souvenant des grandes actions de ta vertu, nous crions vers Toi du profondeur de nos cœurs : ne cesse de crier pour nous au Seigneur Dieu, car dans ton corps tu restes avec nous sur terre, mais en esprit tu reposes au Ciel dans l'étreinte de ton Créateur. Par Ta représentation au Trône de gloire inaccessible, demande que l'Esprit de Dieu repose sur nous, l'esprit de sagesse et de compréhension, l'esprit de conseil et de force, l'esprit de connaissance et de piété et de crainte de Dieu, et méprise nos prières pécheresses.
Voici, nous, debout dans l’église dédié à ton saint nom, t'écrirons une louange : Réjouis-toi, Basile bienheureux, car toi, ayant détesté le monde temporaire, tu plais à Dieu. Tu as lutté et tu as lutté jusqu'au sommet des vertus. Réjouis-toi, car tu as essayé de vaincre la passion avec tous ses penchants vicieux et les dons du Saint-Esprit t'ont été accordés. Réjouis-toi, car tu es apparu comme l'insensé du monde, et par la pureté de ton âme tu es apparu sage à Dieu. Réjouis-toi, car dans la patience et la souffrance tu es apparu courageux et tu as éteint toutes les flèches du malin. Réjouis-toi, car tu as été rempli de la grâce de Dieu en puisant toujours à la fontaine d'Israël. Réjouis-toi, car sous le joug de la parole salvatrice du Christ notre Dieu, tu as foulé aux pieds tout l'orgueil du monde. Réjouis-toi, car au milieu des rumeurs tu as gardé le silence, dirigeant rapidement tes pensées vers les Très Hauts. Réjouis-toi, car avec l'épée spirituelle tu as coupé la volonté de ton désir et établi les pas de ton esprit sur le roc de l'amour du Christ.
Réjouissez-vous, car vous avez dépouillé les vêtements corruptibles et avez revêtu l'homme nouveau, renouvelé par le sang du Christ. Réjouissez-vous, car au lieu de la corruption vous avez amassé des richesses spirituelles et apporté les prémices du travail au Christ notre Dieu. Réjouis-toi, car même après la mort, le Seigneur t'a montré une source de guérison. Réjouissez-vous, car, n'ayant pas désiré la renommée et la richesse, vous avez tout considéré comme rien, de sorte que vous avez acquis le Christ, que vous avez acquis grâce à beaucoup de travail et de patience. Réjouissez-vous, comme maintenant, en vous unissant à Dieu, en profitant de sa vision incessante et en demeurant dans la bienheureuse éternité. Réjouis-toi, car tu es rempli de bonnes choses, que l'œil ne peut voir, et que l'oreille ne peut entendre, et que le cœur de l'homme n'a pas respiré, ce que Dieu a préparé pour celui qui l'a tant aimé, hâte-toi par tes prières, élu de Dieu, afin que nous aussi sur la terre, unis dans la plus forte union de l'amour de Dieu, puissions porter généreusement la bonté de l'Évangile et la grâce du Saint-Esprit. goûtez et soyez satisfaits de vous pour toujours des bénédictions célestes sans reflets. Amen.
Ô bienheureux Vasily ! Écoutez-moi, le grand pécheur (nom), qui crie maintenant vers vous et invoque votre saint nom, ayez pitié de moi et, par vos prières, accordez (le contenu de la pétition) l'héritage du Royaume des Cieux avec tous les saints pour toujours et à jamais. Amen.
Memorial Day 2/15 août
A vécu à Moscou à l'époque d'Ivan le Terrible. Il prédit les incendies à Moscou et à Novgorod, prêcha la miséricorde et les bonnes mœurs et n'hésita pas à dénoncer même le cruel tsar. De nombreux miracles et guérisons ont ensuite eu lieu grâce aux reliques. Ils prient saint Basile le Bienheureux pour qu'il leur accorde l'humilité et la patience dans la persécution et le ridicule, pour le bon caractère des autorités et des dirigeants, pour la préservation du feu, pour la guérison de diverses maladies.