ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 5, чтомая в Бежецкой Казанской церкви, Тферския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Der Allerhöchste Gott, der Ewige Gott, der Unsterbliche Gott, dessen Königreich groß und stark ist, dessen Macht endlos ist, Seine Barmherzigkeit von Generation zu Generation, auch ohne von Deinem Volk wegzugehen, Abraham um Deiner Geliebten willen und Isaak, Dein Diener, und Dein heiliges Israel und alle Deine gerechten Heiligen, die aus der Erschaffung der Welt erwählt wurden! Ich, diese Erde und Asche, rufe sie alle auf, Dich, den barmherzigen Meister, anzuflehen, damit ich um ihretwillen Deine Barmherzigkeit erhalte, für die Erlösung meiner verdammten Seele. Und wenn das Gebet eines einzigen Gerechten viel bewirken kann, wie viel mehr kann dann das Gebet der Dunkelheit der Gerechten aller Deiner Heiligen, der Thron Deiner Majestät, der sie umgibt, viel bewirken: Denn Deine Augen, o Herr, sind auf die Gerechten gerichtet, und Deine Ohren sind auf ihr Gebet gerichtet. Zu ihnen rufe ich:

Über die Heiligkeit und das Lob der Patriarchen, die im Glauben Gott und allen treuen Vätern gefallen haben! Wahrlich, gesegnet und gesegnet bist du, wenn du am Tisch eines gesegneten Abendessens im Reich Gottes sitzt. Aber ich glaube an Gott und bete zu euch wie zu den Vätern: Erfreuen Sie mich wie Ihr Kind, dass Sie von den Körnern, die von Ihrer Mahlzeit fallen, etwas empfangen.

Heilige große Propheten! Ihr habt alle prophezeit, nachdem ihr es teilweise verstanden habt, und ihr habt Christus, den Herrn, wie im Spiegel und in der Wahrsagerei gesehen, aber jetzt versteht ihr ihn vollständig und seht ihn von Angesicht zu Angesicht. Beten Sie, und obwohl ich ein Sünder bin und hier einen Teil von Ihm verstehe, werde ich würdig sein, Ihn dort mit Ihnen zu sehen, so wie Er ist.

Heilige Apostel Christi! Ihr seid Gefäße zu Ehren der Heiligung und Gunst der Frau, vorbereitet für jedes gute Werk, reichlich erfüllt mit der Gnade Gottes. Ich bete, dass ich durch deine Erfüllung auch der Annahme würdig werde. Heiliger Lobpreis des Märtyrers des Herrn! Ihr seid alle gesegnet; Nachdem du die Versuchung ertragen hast, nachdem du versucht wurdest, hast du die Krone des Lebens erhalten. Hilf auch mir, einem Sünder, damit ich in Geduld vollständig und vollständig bin und es mir an nichts mangelt, und möge sich die Versuchung meines Glaubens in verschiedenen Widrigkeiten in Lob, Ehre und Herrlichkeit in der Offenbarung Jesu Christi verwandeln.

Heilige Hierarchen, Hirten, Bewohner und Lehrer! Ihr seid das ganze Licht der Welt und die Lampen, die auf dem Leuchter in der Kirche in der Höhe stehen und nicht mit Händen gemacht sind. Du wirst mich erleuchten, damit ich meine Schritte korrigieren kann, um die Gebote des Herrn zu befolgen, und möge mein Weg nicht dunkel und kriechend sein, sondern möge ich auf dem rechten Weg geführt werden, der mich in die bewohnbare Stadt führt.

Heilige, ehrwürdige Väter, die ihr um Christi willen, dem Herrn, eure guten Werke vollbracht habt, die ihr seit eurer Jugend gearbeitet habt! Sie alle haben den vollkommenen Lohn Ihrer Arbeit angenommen, und durch Ihre mühsame Befriedigung wird selbst der Verfluchte, selbst wenn er in der zehnten Stunde kam, die Ehre haben, eine Strafe vom Allerliebsten der Menschheit zu erhalten. Heilige Jungfrauen, verlobt mit dem Einen Bräutigam, Christus! Ihr seid alle mit den weisen Jungfrauen in den Palast des Himmels gegangen. Betet auch für mich, der ich unwürdig bin, denn selbst mir wird der himmlische Palast nicht vorenthalten.

Heilige Einsiedler [Einsiedler], fastende Frauen [Fasten], Beichtväter [Bekenner], Wundertäter und alle rechtschaffenen Frauen [gerechten Männer] aller Art, die wegen der großen Menge der Sterne des Himmels benannt und getötet wurden, es ist unmöglich zu essen, außer Gott selbst, der die Menge der Sterne zählt, in dem eure Namen ab dem Zusatz Frieden in das Buch des Lebens geschrieben wurden! Ich bin schwach in Ihrer Hilfe, und von Ihnen gibt es viele Kommunionen. Ich wage es demütig zu bekennen und rufe Sie an: Beten Sie zu unserem Erlöser, dass er mir mehr als jedem anderen Menschen auf Erden, der ein Sünder ist, gewährt, das Höchste zu suchen, wo Christus zur Rechten Gottes, des Vaters, sitzt.

Was den Rest betrifft, was wahr ist, was ehrlich ist, was gerecht ist, was am reinsten ist, was am liebenswertesten ist, was sehr gelobt wird, wenn es Tugend und Lob gibt, lasst uns das alles vom barmherzigen Gott erbitten, dem Menschenliebenden, der alles erfüllt. Ihre Bitten, da ich nicht nur in dieser Zeit, sondern auch in der endlosen Zukunft dankbar und unwürdig bin, werde ich für würdig erachtet, aus Ihren Gesichtern die Weisheit und Herrlichkeit und Ehre und Kraft und Stärke unseres Gottes, des Allmächtigen, für immer und ewig zu singen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.