ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseΠροσευχητάριο

Молитва 3-я, св. Симеона Метафраста

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Κύριε, που οικειοθελώς μου έδωσες τη σάρκα Σου για τροφή, Είσαι η φωτιά που καίει τους ανάξιους! Μη με κάψεις, Δημιουργέ μου! Αλλά πήγαινε στα μέλη του σώματός μου, σε όλες τις αρθρώσεις, στα σπλάχνα, στην καρδιά, και έπεσαν τα αγκάθια όλων των αμαρτιών μου. Καθάρισε την ψυχή μου, αγίασε τις σκέψεις μου, ενίσχυσε με στις δραστηριότητές μου, φώτισε τα συναισθήματά μου, εμπότισέ με με φόβο για Σένα. Πάντα να προστατεύεις, να προστατεύεις, να με προσέχεις από κάθε πράξη και λόγο βλαβερό για την ψυχή. Καθάρισε, πλύνε, στόλισέ με. ενίσχυσε, νουθεσία και διαφώτισέ με. Κάνε με ναό σου του ενός Πνεύματος και όχι πια κατοικία αμαρτίας, ώστε μετά την Κοινωνία κάθε κακοποιός, κάθε πάθος να φύγει από μένα, όπως από το σπίτι Σου, σαν από φωτιά. Ως μεσολαβητές για τον εαυτό μου, Σου παρουσιάζω όλους τους αγίους, τους ηγέτες των αιθέριων Δυνάμεων, τον Πρόδρομό Σου, τους σοφούς Αποστόλους και, πάνω από αυτούς, την αμόλυντη, αγνότατη Μητέρα Σου. Δέξου τις προσευχές τους, ελεήμονα Χριστέ μου, και κάνε τον δούλο Σου υιό φωτός. Για Εσύ, ο Ελεήμων, μόνος είσαι ο αγιασμός και ο φωτισμός των ψυχών μας. Και σε Σένα, όπως αρμόζει στον Θεό και Δάσκαλο, όλοι Σου στέλνουμε δόξα κάθε μέρα.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.