ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Молитва 3-я, ко Пресвятому Духу

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Herr, himmlischer König, Tröster, Seele der Wahrheit, erbarme dich und erbarme dich meiner, deinem sündigen Diener, und gib mich den Unwürdigen frei und vergib alles, was du heute gesündigt hast. ein Mann, außerdem nicht wie ein Mann, aber auch trauriger als Vieh, meine Sünden, freiwillige und unfreiwillige, bekannte und unbekannte: diejenigen, die aus Jugend und Wissenschaft böse sind, und diejenigen, die aus Unverschämtheit und Verzweiflung stammen. Wenn ich bei Deinem Namen schwöre oder in meinen Gedanken lästere; oder jemandem Vorwürfe machen; oder jemanden mit meiner Wut verleumdet, oder mich traurig gemacht oder über etwas wütend geworden bin; entweder hat er gelogen, oder er hat umsonst geschlafen, oder er ist als Bettler zu mir gekommen und hat ihn verachtet; oder ich habe meinen Bruder traurig gemacht, oder ich habe geheiratet, oder ich habe jemanden verurteilt; oder wurde stolz, oder wurde stolz, oder wurde wütend; oder ich stehe im Gebet, mein Geist ist bewegt von der Bosheit dieser Welt oder der Verdorbenheit meiner Gedanken; entweder zu viel gegessen oder betrunken oder wie verrückt gelacht; Entweder dachte ich böse Gedanken, oder ich sah die Freundlichkeit eines anderen und verletzte mein Herz dadurch; oder den Verben unähnlich, oder sie lachten über die Sünde meines Bruders, aber meine ist eine unzählige Sünde; Oder ich erinnerte mich nicht an das Gebet, oder ich erinnere mich nicht daran, welche anderen bösen Dinge ich getan habe, weil ich alles getan habe und mehr als diese. Erbarme dich meiner, meinem Schöpfer, Meister, deinem traurigen und unwürdigen Diener, und verlass mich und lass mich gehen und vergib mir, denn ich bin gut und liebe die Menschheit, damit ich in Frieden, Schlaf und Ruhe liegen kann, verschwenderisch, sündig und verdammt, ich werde deinen ehrenvollsten Namen anbeten und singen und verherrlichen, mit dem Vater und seinem einziggezeugten Sohn, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.