ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва 3-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Večne bublajúci vitálny a osvecujúci prameň, spolutvorca Otca, tvorivá sila, celé hospodárstvo, pre spásu živých, hojne naplň, Kristus, náš Boh. Rozviazal si putá smrti a rozbil zámky dverí a pošliapal si zástupy zlých duchov, ktorí sa za nás obetovali ako kňaz, nepoškvrnené telo, ktoré sme mali obetovať, zbavený každého hriechu a kvôli hrôze tohto a neopísateľného kňazstva, dávaš nám život večne, ktorý si zviedol páku do neba a dolu, archaický a hlboký drak, teozof, ktorého ste zahákli návnadou, a rady zophov zviazaných v zubnom kameňu, vápenný oheň a vonkajšia temnota, vašou nekonečnou mocou zaistená, veľmi pomenovaná múdrosť Otca, ktorý sa utrápeným zjavuje ako veľký pomocník, a osvietili ste tých, ktorí sú v tme, a sediaci tieň smrti.

Ty, Pane slávy a Otče Najvyššieho, milovaný Syn, svoje vlastné svetlo, z vlastného svetla, Syn spravodlivosti, vypočuj nás, ktorí sme ti oddaní, a odpočiň dušiam svojich služobníkov, našich otcov a bratov, ktorí zosnuli, a ostatných našich príbuzných v tele a všetky domy viery, ktoré si teraz pripomíname, lebo všetko v tebe držíš v rukách, všetko, čo je v tvojej ruke. Despota pantokrator, Boh otcov a Pán milosrdenstva, pokolenie smrteľnej a nesmrteľnej a tvorca všetkej ľudskej prirodzenosti, zloženej a znovu rozpustenej, života a konca, vnútorného prechodu a odtiaľ metastáz, časy života sa počítajú a časy smrti tkanív, zostupujúci do toho, kto sa viaže v chorobe a stráca v budúcnosti ako správca, ktorý daruje život prítomný, užitočný a užitočný. stred utrápených, nádej na vzkriesenie.

Tento Pán zástupov, Boh, náš Spasiteľ, nádej všetkých končín zeme a tých, ktorí sú v ďalekom mori, ktorí na tomto konci a zvelebujú a spasenie v deň Turíc, tajomstvo svätej, omousius, a synaide a nedeliteľnej a nezmätenej Trojice, ukázal si nám príchod a prítomnosť ohňa vo forme tvojho svätého, svätého Ducha Apoštoli z Hechey a ich evanjelizovanie ako predmet našej zbožnej viery a vyznávač a kazateľ pravej neoverenej teológie, ktorý aj v tomto plnom sviatku a zachraňuje slzy modlitby za tých, ktorí sú posadnutí v Ídase, ktorí prijímajú chválu, dávajú nám veľkú nádej, útechu zajatcom tých, ktorí ich vlastnia, a úľavu od teba.

Vypočujte nás pokorných, svojich zatrpknutých, a odpočiňte dušiam svojich služobníkov, ktorí zaspali, na svetlom mieste, na mieste trávy, na mieste občerstvenia, nech unikne všetka bolesť, smútok a stonanie a uložte ich duchov do stanu Spravodlivých a udeľte im pokoj a útechu, lebo nie mŕtvi sú tí, ktorí Ťa chvália, ó, Pane a vyznávame, prosím ťa a obetuj ti dary modlitby a obety za ich duše.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.