Wir loben Dich, Mutter Gottes: Du, Maria, die jungfräuliche Mutter Gottes, wir bekennen: Du, Tochter des Ewigen Vaters, die ganze Erde preist sich. Alle Engel und Erzengel und alle Fürstentümer dienen Dir demütig: Alle Mächte, Throne, Herrschaften und alle erhabenen Mächte des Himmels gehorchen Dir. Die Cherubim und Seraphim jubeln und rufen mit unaufhörlicher Stimme: Heilige Mutter Gottes, Himmel und Erde sind erfüllt von der Majestät der Herrlichkeit der Frucht Deines Leibes. Dir lobt das glorreiche und engelhafte Antlitz ihres Schöpfers, die Mutter: Dir verherrlicht die Menge der Märtyrer die Mutter Gottes: Dir die glorreiche Schar der Bekenner des Gottes des Wortes, den die Kirche nennt: Dir predigen die herrschaftlichen Truppen aller Jungfräulichkeiten das Bild: Dir preisen alle himmlischen Heerscharen die Königin des Himmels. Im ganzen Universum verherrlicht dich die Heilige Kirche, indem sie die Mutter Gottes verehrt: Sie preist dich, den wahren König des Himmels, die Jungfrau. Du bist die Engelsdame, Du bist die Tür zum Himmel, Du bist die Leiter des Himmelreichs, Du bist der Palast des Königs der Herrlichkeit, Du bist die Arche der Frömmigkeit und Gnade, Du bist der Abgrund der Gaben, Du bist die Zuflucht der Sünder.
Du bist die Mutter des Erlösers, du hast Gott in deinem Schoß aufgenommen, um dem gefangenen Mann die Freiheit zu geben. Du hast den Feind niedergetrampelt: Du hast die Türen des Himmelreichs geöffnet. Du stehst zur Rechten Gottes: Du betest für uns, o Jungfrau Maria, die die Lebenden und die Toten richten wird. Deshalb bitten wir Dich, der Fürsprecher vor Deinem Sohn und Gott zu sein, der uns mit seinem Blut erlöst hat, damit wir den Lohn in ewiger Herrlichkeit empfangen. Rette dein Volk, o Mutter Gottes, und segne dein Erbe, denn lass uns Teilhaber deines Erbes sein: Rette und behüte uns bis in die Ewigkeit. Jeden Tag, o Allerheiligster, möchten wir Dich mit unseren Herzen und Lippen preisen und erfreuen. Wahrscheinlich, barmherzigste Mutter, bewahre uns jetzt und immer vor der Sünde: Erbarme dich unser, Fürsprecherin, erbarme dich unser. Möge Deine Barmherzigkeit mit uns sein, während wir für immer auf Dich vertrauen. Amen.
[Laut dem Manuskript der Mariä Himmelfahrt-Kirche im Dorf Podyablonnago, Diözese Nischni Nowgorod.]