ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 23, чтомая в неких храмех Полтавския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Matko Boża Królowo, Pani Dziewico Maryjo, Matko naszego Boga! Twój Syn i Bóg nie pogardzili wszystkimi grzesznikami, którzy się do Niego zwracali, ale wszystkich zbawił i doprowadził do prawdziwego zrozumienia. Ale ja, przeklęty, zbezcześciłem śluby chrztu i nie zachowałem przykazań Twojego Syna i mojego Boga. Dlatego też, Pani, biegnę do Ciebie: naucz mnie pełnić Jego wolę, aby mnie zbawił i naprowadził na prawdziwy rozum, i udziel mi łaski Ducha Świętego, abym nie wpadł w sidła wroga. Od młodości nie znalazłem innej pomocy poza Tobą, moja Pani Theotokos. Choć wielokrotnie Cię rozgniewałem, byłem niewdzięczny za Twoje miłosierdzie i stałem się przeklęty, a Ty mną nie wzgardziłeś. Wpadłam w otchłań szaleństwa, umysł mój jest zrujnowany, ale ciągle wołam do Ciebie: zmiłuj się, Pani, i podnieś mnie z otchłani grzechu, pomóż uciśnionym, wzmocnij słabych, oczyść brudnych, zbaw ginących, aby wszyscy grzesznicy, którzy ujrzeli Twoje miłosierdzie nade mną niegodnem, przybiegli pod Twoją krew i chwalili Twojego Syna z Ojcem i Duchem Świętym, teraz i na wieki. i na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.