ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Моли́тва 2-я о де́тях, ко Го́споду Иису́су Христу́

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pane Ježíši Kriste, smiluj se nad mými dětmi (jmény), udrž je pod svou střechou, přikryj je před vším zlým chtíčem, zažeň od nich každého nepřítele a protivníka, otevři jim uši a oči jejich srdcí, dopřej jejich srdcím něhu a pokoru. Pane, my všichni jsme Tvé stvoření, smiluj se nad mými dětmi (jmény) a otoč je k pokání.

Zachraň, Pane, a smiluj se nad mými dětmi (jmény) a osvěť jejich mysl světlem mysli Tvého evangelia a veď je na cestě Tvých přikázání a nauč je, ó Spasiteli, plnit Tvou vůli, neboť Ty jsi náš Bůh.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.