ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O, czcigodni ojcowie, wielcy [wielcy] wstawiennicy [wstawiennicy] i szybcy słuchacze modlitw, święci [zadowalający się] Boga i cudotwórcy Zosimo i Savvatie! Nie zapomnij, jak obiecałeś, odwiedzić swoje dzieci. Chociaż odszedłeś od nas ciałem, duchem zawsze pozostaniesz z nami. Modlimy się do Ciebie, Wielebni: wybaw nas od ognia i miecza, od najazdu cudzoziemców i wewnętrznych wojen, od zepsutych wiatrów i od nagłej śmierci oraz od wszelkich ataków demonów, które na nas przychodzą. Wysłuchaj nas grzesznych i przyjmij tę modlitwę i nasze błaganie jak pachnącą kadzielnicę, jak ofiarę przyjemną i ożyw nasze dusze, zabite złe uczynki, rady i myśli.

I jak martwą dziewczynkę wskrzesiłeś i uzdrowiłeś nieuleczalne rany wielu, i wybawiłeś udręczonych od złych duchów duchów nieczystych: weź nas, trzymanych w więzach wroga, i wybaw z sideł diabła, z głębin grzechów informuj nas, a swoim miłosiernym nawiedzeniem i wstawiennictwem chroń nas od wrogów widzialnych i niewidzialnych, łaską i mocą Trójcy Przenajświętszej, zawsze, teraz i zawsze i na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.