ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ô Révérend Père, Pierre le Tsarévitch ! Avec votre âme au ciel, vous vous tenez devant le trône de Dieu et jouissez de la gloire de la Trinité, mais avec votre corps vous reposez sur terre dans cette église divin et avec la grâce qui vous est donnée d'en haut, vous respirez divers miracles. Regardez avec votre œil miséricordieux les personnes les plus honnêtes devant vous et celles qui demandent tendrement votre aide. Voici, nous avons attiré sur nous la juste colère de Dieu à travers des péchés incommensurables, et avons reçu toutes sortes de miséricordes indignes : même si nous n'osons pas lever les yeux vers les hauteurs du ciel, nous nous abaissons pour élever une voix de prière vers le Seigneur, avec un cœur contrit et un esprit humble, nous invoquons ton intercession et ton aide. Demandez au Seigneur la gloire de notre grand souverain le plus pieux et autocratique, l'empereur Nicolas Alexandrovitch, ainsi que de toute sa maison régnante et de son armée, pour la victoire sur l'ennemi, la santé et le salut, une longue vie dans leurs jours, la prospérité de l'Église, la prospérité dans les airs, la fécondité de la terre.

Délivre tous ceux qui, par une foi indubitable, viennent à Dieu et affluent vers la race de tes reliques de tous les troubles spirituels et physiques : sois un consolateur pour les tristes, un médecin pour les malades, une aide pour les affligés, un intercesseur pour les veuves, un protecteur pour les orphelins, une nourrice pour les enfants, un fortifiant pour les vieillards, un guide pour les errants, un timonier pour ceux qui flottent, et intercède pour tous ceux qui ont besoin de ton aide, tout ce qui est utile au salut. En vous instruisant par vos prières, nous accomplirons confortablement le chemin de notre courte vie sur terre, et après avoir établi la paix éternelle au ciel, nous glorifierons avec vous toute la bonté du Donateur, dans la Trinité du Dieu glorifié, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.