ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Ісусе Христе, Сину Бога Живаго, Творче неба та землі, Спасителю світу! Це я недостойний і більше всіх грішний, смиренно коліна серця мого перед славою величності Твого схиливши, оспівую Хрест і страждання Твоя, і подяку Тобі Царю всіх і Богу приношу, бо ти вчинив усі труди й усілякі біди, напасти й усі муки як озлобленіх співчучий Помічник і Спаситель будеш. Вем, Всесильне Владико, бо вся ця Тобі не була потрібна, але людського ради спасіння, та всіх нас викупиш від люті роботи ворожості, хрест і страждання зазнав ти. Що віддам Тобі, Людинолюбче, про всіх, що постраждав Ти мене заради грішного; Не знаю: бо душа і тіло, і вся блага від Тебе суть, і вся моя Твоя суть, і я Твій єсть.

Точу на незліченне Твоє, Благосердя Господи, милосердя сподіваючись, співаю Твоє невимовне довготерпіння, величаю несповідне виснаження, славлю Твою безмірну милість, поклоняюся пречистим страстям Твоїм, і всіляко лобизуючи виразки Твої, нехай не безплідний буде в мені хрест Твій Святий, але нехай з вірою стражданням Твоїм причащається, сподоблюся бачити і славу Царства Твого на небесі.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.