ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Несфатливо и Сеопеано од Мудроста Божја, односно Единородниот Син и Слово Божјо! Прими ја оваа молитвена песна од нашите недостојни и гнасни усни, дури и ако нема црвена песна во устата на грешниците. Згора на тоа, како што крадецот се спаси со еден збор, а митарот се оправда со воздишка, а ќерката на Ханаан се излечи со мајчинска молба: така и сега тој е милостив кон нашите молитви. Бидејќи Ти, Господи, си Добар и човекољубив, ги просветлуваш оние што доаѓаат во светот, и ги простуваш гревовите на грешниците, а безумните ги исполнуваш со разум и ги правиш мудрите и жедните души за добри зборови со Твоето учење, како што си му дал на Самарјанецот вода на животот, а блудниците се чесни. Ако го воспоставите, ќе му го отворите рајот на крадецот.

Зашто Ти си навистина Дарител и Учител на сите добри работи, и Чувар на животот, Христе Боже наш, и Ти испраќаме слава и пофалби, чест и благодарност и славење, и се поклонуваме со Твојот Отец Почетен, и со Пресветиот и Добриот и Животворен Дух, и со Твојата Пресвета и Пречиста Богородица, нашата Богородица, Богородица наша, сите Твои светители, сега и секогаш и во вечни векови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.