ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O, Święty Piotrze, wielki apostole, świadku i towarzyszu Boga, który został uwolniony z wzburzonych wód i skrajnego utonięcia przez wszechmocną prawicę Twojego Nauczyciela! Nie zapomnij o nas, biednych, w błocie grzesznych miejsc i przytłoczonych falami morza życia: daj nam swoją silną rękę, pomóż nam i chroń nas, abyśmy nie utonęli w namiętnościach, pożądliwościach, kłamstwach i oszczerstwach. Okaż nam miłosierdzie okazane Tobie przez Pana, abyśmy nie poddali się zwątpieniu i brakowi wiary. Naucz nas, nasz nauczycielu, ronić łzy skruchy, abyśmy gorzko płakali za nasze czyny na tym świecie. A jeśli Twoje łzy wylane w pokucie zostaną okryte Jego miłosierdziem, Twojego Pana i Nauczyciela, proś o nas z apostolską śmiałością o przebaczenie naszych grzechów co godzinę.

To miasto, zrzucone do Twoich świętych stóp, chroni nasze zbawienie przed wszechobecnymi podstępami złego wroga; Wznieście swoje święte ręce do Pana za nasz lud, abyśmy mogli w tym czasie żyć cicho i spokojnie, aż do godziny, kiedy Pan Pan, nasz Sędzia, uzna nas za bezstronnych. Ale Ty, chwalebny Apostole, nie odwracaj naszego wołania i wzdychania do siebie, ale wstawiaj się za nami przed Chrystusem, swoim Nauczycielem, abyśmy ustawicznie wysławiali Jego miłosierdzie względem nas wraz z Ojcem i Duchem Świętym na powiekach wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.