ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Oh, tout saint et glorieux serviteur de Dieu, comme notre Père Job, livre de prières au Seigneur pour nous et représentant chaleureux de nos âmes, nous coulons maintenant vers toi avec toute compassion et, nous souvenant de tes actes et de tes miracles, que tu as accomplis et créés sur terre, nous demandons et prions pour ta bonté : comme tu as travaillé fermement et sans faille dans la foi du Christ notre Dieu, et, l'ayant préservé jusqu'au bout en toi et dans tous tes proches, sains et saufs de toutes les attaques des ennemis. et les hérésies destructrices, fortifiez-nous dans l'orthodoxie et l'unité d'esprit, chassant par vos prières toutes les ténèbres de l'incrédulité et de l'injustice de nos cœurs et de nos pensées ; Après avoir servi le Seigneur et ton Dieu avec de bonnes actions et un sacrifice de soi indicible dans le travail, les veillées et le pardon, guide-nous sur le chemin de toute vertu et bonté, en nous délivrant des tentations et des péchés qui nous éloignent de Dieu et de ceux qui plongent toute notre vie dans l'abîme du mal ; apparaissant parfois avec la Très Pure Vierge Marie au sommet du Mont Pochaev pour sauver votre monastère de l'invasion et de la déposition des Agariens, et maintenant accélérer pour aider notre pays contre tous nos ennemis, extérieurs et intérieurs, en établissant la paix et le silence dans notre terre, afin que nous puissions vivre une vie silencieuse en toute piété et pureté ; et à tous ceux qui affluent vers vous et tombent dans la course de vos reliques honnêtes et multi-guérissantes et de votre aide et intercession, donnez inconditionnellement à ceux qui ont besoin d'une miséricorde infinie, ne nous quittez pas, les orphelins et les impuissants, ceux qui vous prient, vous délivrant de tout chagrin, colère et besoin, de la famine, de la destruction, de la lâcheté, des inondations, du feu, de l'épée, de l'invasion des étrangers et des guerres intestines.

Vers elle, ô sainte de Dieu, regarde avec miséricorde depuis le trône du roi de gloire, devant lequel tu te tiens maintenant avec les archanges et les anges et avec tous les saints, jusqu'à ton monastère de Pochaev, où tu étais depuis les temps anciens. Vous avez gouverné avec sagesse, le qualifiant de tout louable et merveilleux par votre vie, et par vos prières vous avez préservé chaque ville et pays, et tout le monde de partout, sur la mer et sur terre, dans les déserts et dans les conclusions de nombreux différents vous appelant, de tous les maux, visibles et invisibles, oui, ainsi par votre aide et votre intercession nous sommes sauvés, en ce temps et à la fin de notre vie nous serons considérés comme unis à vous glorifiez et glorifiez le nom honorable du Père, et le Fils et le Saint-Esprit pour toujours et à jamais. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.