ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, пресвети и славни служителю Божий, подобно на нашия отец Йов, молитвеник към Господа за нас и топъл представител за нашите души, ние сега се стичаме към теб с цялото състрадание и, като си спомняме твоите дела и чудеса, които си извършил и сътворил на земята, просим и се молим за твоята благост: тъй като си се трудил твърдо и неотменно във вярата на Христа, нашия Бог, и като си запазил това докрай в себе си и във всички твои роднини живи и здрави от всякакви атаки на врагове и пагубни ереси, укрепи ни в Православието и единството на ума, прогонвайки с молитвите си всяка тъмнина на неверието и неправдата от нашите сърца и мисли; Като послужихте на Господа и вашия Бог с добри дела и неизказана саможертва в труд, бдения и прошка, напътствайте ни по пътя на всяка добродетел и добро, избавяйки ни от изкушения и грехове, които ни отдалечават от Бога и онези, които потапят целия ни живот в бездната на злото; понякога се явяваше с Пречистата Дева Мария на върха на планината Почаев, за да спаси твоя манастир от нашествието и насилието на агаряните, а сега се ускори, за да помогне на страната ни срещу всички наши врагове, външни и вътрешни, установявайки мир и тишина в нашата земя, така че да живеем тих живот във всяко благочестие и чистота; и на всички, които текат към вас и попадат в състезанието на вашите честни и многолечебни мощи и вашата помощ и застъпничество, давайте безусловно на онези, които изискват безкрайна милост, не оставяйте нас, сираците и безпомощните, тези, които ви се молят, избавяйки ви от всяка скръб, гняв и нужда, от глад, разрушение, малодушие, наводнение, огън, меч, нашествие на чужденци и междуособици война.

Към нея, светителю Божий, погледни милостиво от престола на Царя на славата, пред когото сега стоиш с архангелите и ангелите и с всички светии, към твоя Почаевски манастир, където си бил от древни времена. Ти управляваше мъдро, наричайки го всехвално и чудно с живота си, и с молитвите си запази всеки град, и страната, и всички отвсякъде, по морето и по сушата, в пустините и в заключенията на много различни, които те призовават, от всички злини, видими и невидими, да, така чрез твоята помощ и ходатайство ние сме спасени, в това време и в края на живота си ще се считаме обединени с теб слави и прославя честното име на Отца и Сина и Светия Дух во веки веков. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.