ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Kanone dhe lutje përgatitore për Misteret e Rrëfimit dhe të Kungimit të Shenjtë

Моли́тва 1-я, свт. Васи́лия Великого (†379)

↑ Pjesë e: Последование ко Святому Причащению← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Mjeshtri Zoti Jezu Krisht, Perëndia ynë, Burimi i jetës dhe i pavdekësisë, të gjitha krijesat, të dukshme dhe të padukshme, për Krijuesin, Atin e pafilluar, bashkëekzistues me Birin dhe bashkëkuptimtar, shumë për hir të mirësisë në ditët e fundit, u vesh me mish dhe u kryqëzua dhe u varros për ne, natyra jone e pafajshme, e korruptuar dhe e prishur me gjakun tënd. O Mbreti i Pavdekshëm Vetë, pranoje pendimin tim mëkatar dhe anoje veshin tënd tek unë dhe dëgjo fjalët e mia.

Sepse kam mëkatuar, o Zot, kam mëkatuar në qiell dhe para teje dhe nuk jam i denjë të shikoj lartësinë e lavdisë sate, sepse kam zemëruar mirësinë tënde, duke shkelur urdhërimet e tua dhe duke mos iu bindur urdhërimeve të tua. Por ti, o Zot, je i butë, shpirtgjerë dhe shumë i mëshirshëm dhe nuk më la të të humbas me paudhësitë e mia, duke pritur kthimin tim në çdo mënyrë të mundshme.

Sepse ti je, o njerëzdashës, profeti yt, sepse me vullnet nuk dua vdekjen e mëkatarit, por më tepër që ai të kthehet dhe të jetojë. Ju nuk dëshironi, Mjeshtër, të shkatërroni krijimin tuaj me dorë dhe jeni të kënaqur me shkatërrimin e njerëzimit, por doni të shpëtoni të gjithë dhe të arrini të kuptoni të vërtetën. Për më tepër, unë jam, edhe pse nuk jam i denjë për qiellin dhe tokën, dhe kam mbjellë jetë të përkohshme, duke iu nënshtruar mëkatit, duke u skllavëruar me ëmbëlsirat dhe duke përdhosur imazhin Tënd; por krijimi dhe krijimi yt kanë qenë, unë nuk e humb shpresën për shpëtimin tim, i mallkuar, por i guximshëm dhe i ardhur në dhembshurinë Tënde të pamasë.

Më prano edhe mua, o Zot që e do njerëzimin, si prostitutë, si hajdut, si tagrambledhëse dhe si plangprishës, dhe ma hiq barrën e rëndë të mëkateve, hiq mëkatin, Ai shëron botën dhe dobësitë e njerëzve, thërret pranë vetes të mundin dhe të rënduarin dhe u jep prehje, duke mos ardhur për të thirrur të drejtët të pendohen, por mëkatarët.

Dhe më pastro nga çdo fëlliqësi e mishit dhe e shpirtit dhe më mëso të shenjtërohem në pasionin Tënd: sepse me njohurinë e qartë të ndërgjegjes sime, gjërat e tua të shenjta janë pjesë e Marrjes, unë jam i bashkuar me Trupin dhe Gjakun Tënd të Shenjtë, dhe të kam që jeton e qëndron në mua, me Atin dhe Frymën Tënde të Shenjtë.

Hej, Zoti Jezu Krisht, Perëndia im, dhe bashkësia e Mistereve të tua më të pastra e jetëdhënëse mos qoftë gjykim mbi mua; më lër të jem i dobët në shpirt dhe në trup, sepse kjo është e padenjë, prandaj prano kungimin, por më jep, madje deri në frymën time të fundit, të marr në mënyrë të padënueshme një pjesë të gjërave të tua të shenjta, në bashkësi me Frymën e Shenjtë, në shtegun e jetës së përjetshme dhe në një përgjigje të favorshme në Gjykimin Tënd të Fundit: sepse unë dhe unë, me të gjithë të zgjedhurit e tu të pafajshëm, të cilët do të ndajnë të pafajshmit e tu të pandershëm. Të dua, o Zot, me këtë je përlëvduar përjetë. Amen.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.