ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из службы с акафистом

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, požehnaný svätý Demetrius, veľký svätý Kristov, Chryzostom Ruska! Vypočuj nás hriešnikov, ktorí sa k tebe modlíme, a prines našu modlitbu k milosrdnému a človeka milému Bohu, ktorému teraz stojíš v radosti svätých a v tvárach anjela: vypros mu milosrdenstvo, aby nás neodsúdil za našu neprávosť, ale nech s nami naloží podľa svojho milosrdenstva. Vypros nám od Krista, nášho Boha, pokojný a vyrovnaný život, duševné a telesné zdravie, pozemský blahobyt a všetku hojnosť a blahobyt vo všetkom, a nech dobré veci, ktoré nám dáva štedrý Boh, premeníme nie na zlo, ale na Jeho slávu a oslavu tvojho príhovoru.

Daj nám zbožnú príležitosť prejsť cez cestu dočasného života: zbav nás vzdušných skúšok a sprevádzaj nás cestou vedúcou do dedín spravodlivých, kde tí, ktorí oslavujú neprestajný hlas, ktorí vidia neopísateľnú láskavosť Božej tváre: chránia svätú Cirkev pred rozkolmi a herézami, posilňuj verných, obráť všetko, čo je vhodné od Boha, a daj na slávu svojmu otcovi. nepriateľov bez nenávisti, ale premôžte zbrane križiackeho vojska: a udeľte nám všetkým svoje arcipastierske a sväté požehnanie, aby sme sa ním zbavili úskokov zlého a unikli všetkému nešťastiu a protivenstvám. Vypočuj našu modlitbu, Otče Demetrius, a modli sa za nás bez prestania k Všemohúcemu Bohu, oslavovanému a uctievanému v troch hypostázach, Jemu patrí všetka sláva, česť a moc na veky vekov.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.