ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из службы с акафистом

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω μακαριώτατε Άγιο Δημήτριε, μέγας άγιος του Χριστού, Χρυσόστομε της Ρωσίας! Άκουσέ μας τους αμαρτωλούς να προσευχόμαστε σε σένα και φέρε την προσευχή μας στον Ελεήμονα και φιλάνθρωπο Θεό, στον οποίο στέκεσαι τώρα στη χαρά των αγίων και στα πρόσωπα του Αγγέλου: παρακαλέστε το έλεός Του, ώστε να μην μας καταδικάσει για την ανομία μας, αλλά να μας συμπεριφέρεται σύμφωνα με το έλεός Του. Ζητήστε μας από τον Χριστό τον Θεό μας ειρηνική και γαλήνια ζωή, ψυχική και σωματική υγεία, γήινη ευημερία και κάθε αφθονία και ευημερία σε όλα, και ας μετατρέψουμε τα καλά πράγματα που μας έδωσε ο γενναιόδωρος Θεός όχι σε κακό, αλλά σε δόξα Του και δόξα της μεσιτείας σας.

Δώσε μας μια ευσεβή ευκαιρία να διασχίσουμε το μονοπάτι της προσωρινής ζωής: λύσε μας από αέρινες δοκιμασίες και οδήγησέ μας στο μονοπάτι που οδηγεί στα χωριά των δικαίων, όπου εκείνοι που γιορτάζουν την ακατάπαυστη φωνή, που βλέπουν την απερίγραπτη καλοσύνη του προσώπου του Θεού: φύλαξε την αγία Εκκλησία από σχίσματα και αιρέσεις, ενίσχυσε τους πιστούς, δώσε σε όλους τους πιστούς. Θεός: σώσε την πατρίδα σου από εχθρούς χωρίς μίσος, αλλά νίκησε τα όπλα του σταυροφορικού στρατού: και δώσε μας όλη την αρχιπαστρική και ιερή ευλογία σου, ώστε με αυτήν να απαλλαγούμε από τα πονηρίσματα του κακού και να γλιτώσουμε από κάθε κακοτυχία και συμφορά. Άκουσε την προσευχή μας, πάτερ Δημήτριε, και προσεύχεσαι αδιάκοπα για μας στον Παντοδύναμο Θεό, τον δοξασμένο και λατρευόμενο σε τρεις υποστάσεις, σε Αυτόν ανήκει όλη η δόξα, η τιμή και η δύναμη στους αιώνας των αιώνων.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.