ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

О Пресвета и Пресвета Дево, Богородице Марија! Ние паѓаме и Ти се поклонуваме пред Твојата света икона, сеќавајќи се на Твоето славно чудо, исцелувањето на пресечената десна рака на преподобниот Јован Дамаскин од оваа икона, чиј знак е видлив до ден-денес на неа, во вид на трета рака прикачена на Твојот лик. Ти се молиме и Те молиме, седобриот и дарежлив Посредник на нашиот род: слушни нѐ како Ти се молиме, и како што го слушна блажениот Јован, кој Тебе извикуваше во тага и болест, така не презирај не нас што тагуваме и страдаме од раните на многу различни страсти, кои ревносно доаѓаме кај Тебе со скршена душа. Гледаш, о Семилосрдна Госпоѓо, нашите немоќи, нашата огорченост, нашата потреба, ќе ја барам Твојата помош, бидејќи непријателите нè опкружуваат од секаде, и нема кој помага, кој е понизок од оној што се застапува, освен ако не се смилуваш на нас, Госпоѓо.

Нејзе Те молиме, послушај го нашиот болен глас и помогни ни да ја зачуваме светоотечката православна вера до крајот на нашите денови, да чекориме непоколебливо по сите Господови заповеди, секогаш да принесуваме вистинско покајание за нашите гревови на Бога и да бидеме удостоени со мирна христијанска смрт и добар одговор на Последниот суд на Твојата мајка, Која ни се молиме со твојот Син и нашиот Бог. преку Твојата молитва, да не нè осуди според нашето беззаконие, туку да нè помилува според Неговата голема и неискажлива милост. О, Семилостив, слушни нè и не лиши нè од Твојата суверена помош, за, откако го примивме спасението преку Тебе, да те запееме и да Те славиме во земјата на живите и наш Искупител, Господ Исус Христос, роден од Тебе, на Кому доликуваат слава и моќ, чест и поклонение, заедно со Отецот и со Неговиот Дух, секогаш и сега и секогаш.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.