ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Rôzne modlitby

Молитва 1

↑ Súčasť: Молитвы читаемые на молебнах← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Požehnaný a vždy nezabudnuteľný náš Otec Cassian! Od svojej mladosti, keď si nadovšetko miloval Krista, pohŕdal si pozemským a časným a svojím anjelským životom si očistil dušu a telo od vášní, získal si poklad nemilosti a obohatil si sa božskými darmi a na poučenie a nápravu mnícha si napísal múdre zákony a zjavil si sa ako horlivý robotník v meste Kristovom, ktorý od teba iní vyučoval a plnil Jeho prikázania a odmeny od Boha. Preto teraz od počiatku anjelského poriadku zhliadni na nás, zavalených vlnami svetských starostí, a pomôž nám, aby nás búrka našich vášní nestiahla do priepasti hriechu. Vypočuj nás hriešnikov, ktorí žehnáme tvojej svätej pamiatke, a modli sa ku Kristovi Bohu za nás slabých, zatemnených temnotou skľúčenosti a chorobnej zbabelosti, aby svojou Božou milosťou osvietil temnotu našej mysle a posilnil nás na ceste spásy, ktorá je správna Keď kráčame, vstúpime do večného života.

Pozri, svätý otče, na našu duchovnú slabosť, horkosť srdca a telesné neduhy, ktoré nás zdržujú pre náš hriech: pozri, že dobré skutky zhoršujú chudobných. Ale nech ty, milosrdný Bože, ktorý miluješ ľudstvo, tvoríš pre nás svojimi modlitbami, nech nám neodpláca naše zlé skutky, ale nech nám ukáže svoju nepremožiteľnú lásku k ľudstvu a milosrdenstvo a nech nám dá odpustenie našich hriechov a nech nás svojou milosťou posilní v modlitbe, zdržanlivosti a čistote. Sme blažení, ctihodný otče, lebo ti bola daná milosť aj z ovocia večne zvieracieho učenia tvojho srdca, aby si nasýtil a potešil nadšencov zbožnosti: pomôž nám a nám na tvoj príhovor trpezlivo a radostne dobrí Noste Kristovo jarmo a dobre sa snažte napraviť a obnoviť náš život. Hľa, uctievame tvoju najzázračnejšiu ikonu a vzývame tvoje sväté meno o pomoc, ako nášho príhovorcu a ochrancu, za to sa k tebe modlíme.

Rovnaké sloveso: modlite sa k Pánu Bohu, Spasiteľovi sveta, nech ochráni toto hlavné mesto a tento svätý kláštor od všetkého nešťastia a nešťastia, od nepriateľov viditeľných i neviditeľných, nech dá nášmu najzbožnejšiemu cisárovi zdravie a dlhovekosť, jeho moc pokoj a prosperitu, v pravoslávnej viere prosperitu, úrodnosť zeme, ktorá leží s vašou hojnosťou a hojnosťou oslobodzujte od nás všetkých potrieb a hojnosti: pre nás: pros nás od veľmi obdarovaného Pána za každú žiadosť o splnenie všetkých pre dočasný a večný život v prospech milosti a lásky nášho Pána Ježiša Krista, Jemu patrí sláva, česť a uctievanie s Otcom a Duchom Svätým na veky vekov.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.