ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

Март (2)

↑ Parte de: Большой Афонский молитвослов← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

En ese momento, el enemigo del bien y de la salvación humana, el diablo, comenzó a seducirlo con delicias mundanas y a encender su joven corazón con voluptuosidad, lo que logró. Eleuterio fue arrastrado al abismo del vicio y, habiendo extinguido en sí mismo la santa chispa de la piedad, se entregó a todo tipo de placeres pecaminosos con todo el fervor de la pasión juvenil.

Pero como también necesitaba dinero para llevar una vida pecaminosa, a menudo contraía grandes deudas. La vida viciosa, sin embargo, no se limitó sólo a complacer la carne, sino que exigió de él un sacrificio mayor. Fue así.

En aquel momento había enviados de Turquía en Bucarest para negociar la paz con Rusia; Apareciéndoseles, Eleuterio abordó a uno de estos turcos. Habiendo conocido al enviado turco (reis effendi), se unió a su séquito y fue con él a Shumen, donde se convirtió al Islam.

Pero la gracia del Espíritu Santo, aparentemente, no lo abandonó por completo: sufriendo la insoportable enfermedad de la circuncisión, recordó su piedad paternal, la pureza de la fe cristiana y, condenándose a sí mismo, con temblor comenzó a invocar el nombre del dulcísimo Jesús. También recordó la misericordia del Padre Celestial, que estaba dispuesto a aceptar nuevamente a su hijo disoluto convertido, y con todas las fuerzas de su alma quiso invocar Su Divina ayuda. Pero, imaginando toda la profundidad de su apostasía de Dios, no pudo levantar sus manos hacia Dios ni dirigir su mente a la luz de Su Divinidad sin principio; Por tanto, recurrió al único remedio: las lágrimas y, como el segundo Pedro, lloró amargamente por su caída. Nuestro misericordioso Señor Jesucristo, al ver verdaderas lágrimas de arrepentimiento, miró misericordiosamente a los arrepentidos, como una vez miró al principal de los apóstoles.

Lamentando su renuncia y sintiendo en su corazón todo el peso de su caída, en el círculo de sus camaradas ya no parecía en absoluto lo que le correspondía parecer. Por lo tanto, el pueblo Reis-effendi, sospechando su intención de huir, lo custodiaron cuidadosamente, no permitiéndole salir de casa; Además, observaron diligentemente todas sus palabras y movimientos.

Reis Effendi, queriendo fortalecer al converso en la fe musulmana, adoptó a Eleutherius. Pero un día, habiéndose liberado de una sociedad perniciosa con una oración ferviente, corrió casi con la velocidad de un pájaro directamente a la casa patriarcal, encontró allí a un confesor que conocía, natural del Peloponeso, le confesó todo sobre sí mismo en detalle y luego comenzó a pedirle ropa cristiana. El confesor, tal vez por la imposibilidad de encontrar rápidamente estas ropas o por miedo, no cumplió el pedido de Eleuterio y, habiéndole dicho sólo algunas palabras de consuelo, lo despidió en paz.

Dejando a su confesor, Eleuterio se apresuró a ir a la casa de la embajada rusa, y sólo aquí pudo respirar libremente y desde lo más profundo de su corazón dolorido gritó en voz alta: "¡Gloria a Ti, que me sacaste del infierno y de las tinieblas de la muerte, Cristo Dios!"

Todos los que estaban en la embajada se sorprendieron al ver a Eleuterio vestido con ropas turcas, mientras que antes lo conocían como cristiano. Al enterarse de todo lo sucedido por él, los rusos se enfermaron del alma, se quitaron la ropa turca, lo vistieron con ropa cristiana y glorificaron a Dios por haber liberado a su siervo de la boca de la serpiente destructiva.

Cuatro días después, se encontró un barco que navegaba hacia el golfo de Estrimón, pero que también debía estar en la Montaña Sagrada, en la que Eleuterio partió con su compañero Juan. Al llegar a la Montaña Sagrada, los viajeros desembarcaron en la Lavra de Santa Afanasia. Aquí conocieron al ex Santísimo Patriarca Gregorio de Constantinopla, que ahora se encontraba allí jubilado. Con profundo dolor, Eleuterio le contó a este santo todos los detalles de su vida. La gran alma del patriarca del apóstata Bosé también se condolió y tuvo compasión. Al escuchar su historia, el patriarca envió gracias a Dios, que no quiere la muerte de un pecador, por la gloriosa liberación de Eleuterio de las trampas del diablo; Bendijo a su compañero Elevferiev, amante de Dios, y, prometiéndole grandes recompensas de Cristo Dios por su amor a su hermano, lo despidió en paz, ordenándole que no le contara a nadie más sobre este asunto. Y mantuvo a Eleuterio con él y le ordenó que fuera todos los días al reverente y virtuoso confesor de Lavra Meletius, originario de Creta, para escuchar las oraciones propiciatorias, según el establecimiento de la Iglesia.

Después de 40 días, Eleuterio fue ungido con santa mirra y, así, liberado del cautiverio del tododestructor, tomó nuevamente el nombre de cristiano y, nuevamente inscrito en el libro de la vida, se convirtió en siervo de Cristo. Habiendo recibido el sello del Espíritu Santo, volvió a ser conciudadano de los ángeles, hijo de Dios y coheredero de Cristo.

Fortalecido espiritualmente y lleno de inconmensurable alegría santa, Eleuterio, saliendo del monasterio, llega al monasterio de Santa Ana, se aparece al sagrado y gran hombre Sacerdote Vasily, quien ya ha presentado a varios apóstatas de la fe ortodoxa como mártires, siendo para ellos un líder y compañero en el sufrimiento, a veces incluso a riesgo de su vida y con un gran gasto de sus propios escasos fondos. Ante este hombre espiritual, Eleuterio, con corazón contrito y espíritu humilde, confesó toda su vida pasada.

Habiendo permanecido allí durante veinte días, luchando según sus fuerzas en los trabajos de un ermitaño, Eleuterio comenzó a pedirle a su mentor que lo bendijera para ir a Constantinopla y allí entregarse a la tortura. Durante mucho tiempo el confesor no estuvo de acuerdo con esto, pero luego, aunque contra su voluntad, accedió a su deseo y le dio el siguiente mandamiento: si es reconocido por los propios turcos, que entre en la hazaña del martirio; de lo contrario, no se atreva a exponerse al peligro. Conmovido por la misericordia de Dios hacia sí mismo, Eleuterio aceptó con alegría el mandamiento de este anciano y, recibiendo una bendición y una oración de despedida del piadoso anciano, se dirigió a Constantinopla.

Aquí, en el transcurso de 8 días, vio repetidamente a los seis esclavos Reis-effendi que conocía, pero según el destino conocido sólo por Dios, ni ellos ni ningún otro musulmán lo reconocieron. Este fracaso lo entristeció y con sincero dolor acudió al mencionado confesor de la casa patriarcal, le habló de sí mismo y también le anunció el mandamiento de su mayor, que decidió romper y entregarse arbitrariamente en manos de los musulmanes, ya que ya no podía soportar la llama abrasadora del amor de Cristo en su interior. Pero el confesor no le aconsejó que transgrediera el mandamiento del anciano y trató de todas las formas posibles de convencerlo de que abandonara su intención, pero después de una larga resistencia por parte de Eleuterio, que quería derramar su sangre por Cristo, lo bendijo y le deseó la culminación exitosa de una hazaña elevada y sagrada. Así, al día siguiente - era la Transfiguración de nuestro Señor Jesucristo - Eleuterio, habiendo recibido a San.

Los Misterios de Cristo y armado con esta terrible arma para los demonios, fue audazmente a traicionarse en manos de los turcos, pero según el destino inescrutable de la Providencia de Dios, que dispone todo para nuestro beneficio, en el camino se encontró con el monje Pankratius de Svyatogorsk Lavra, natural del Peloponeso.

En respuesta a su pregunta, Eleuterio le habló sinceramente, como conocido, de su intención, pero el prudente Pancracio le aconsejó que regresara mejor a la Montaña Sagrada, se dedicara a las obras ascéticas, se probara mejor y más perfecto y así se fortaleciera más en alma y cuerpo y se volviera más firme en su intención y deseo, y luego se embarcara en la elevada y terrible hazaña del martirio. Pancracio debilitó el celo de Eleuterio, quien decidió posponer hasta el momento el cumplimiento de su intención y, siguiendo el buen consejo de su simpatizante, decidió regresar a la Montaña Sagrada.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.