ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Кондак, глас 4-й

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Παρουσιάστηκες ως ακλόνητο θεμέλιο στην Εκκλησία, δίνοντας σε όλους την άτακτη κυριαρχία από τον άνθρωπο, σφραγίζοντας με τις εντολές σου τον αφανή Άγιο Βασίλειο.

Και τώρα:

Εκπροσώπηση Χριστιανών...

Η κυριαρχία είναι εδώ: περιουσία, πλούτος.

Αν τελέστηκε η Λειτουργία των Προηγιασμένων Δώρων, διαβάστε το τροπάριο προς τον άγιο Γρηγόριο τον Ντβοέσλοφ, τόνος 4:

Τον οποίον από τον άνω Θεό λάβαμε τη θεία χάρη, ενδοξότερο από τον Γρηγόριο, και τον οποίο ενδυναμώνουμε με δύναμη, τον οποίον αξιώσατε να περπατήσετε στο ευαγγέλιο. Από τον Χριστό έλαβες την ανταμοιβή των κόπων σου, Παναγίατε: προσευχήσου σε Αυτόν να σώσει τις ψυχές μας.

Αντιλαμβανόμενος - αντιλαμβανόμενος. Γι' αυτό. Η ανταμοιβή της εργασίας είναι ανταμοιβή για την εργασία.

Δόξα:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.