Zwróć uwagę na chóry kanonu - jeden do pierwszego, drugi do drugiego troparionu; są to wersety z 50. psalmu pokutnego (który czyta się bezpośrednio przed samym kanonem). W 9. pieśni kanonu znajduje się jeszcze jeden troparion; tylko kilka modlitewników wskazuje refren tego dodatkowego troparionu - kolejnego wersetu tego samego psalmu (refren jest wskazany w Księdze nabożeństw). Refreny w zaskakujący sposób wzbogacają i uzupełniają znaczenie troparii.